Prática de Shadowing: Learn English with INSIDE OUT 2! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

67 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Orange?
2
Who made the console orange?
3
Do I look orange?
4
I didn't touch it.
5
Orange is not my color.
6
Not me.
7
Hello everybody!
8
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
9
Okay, how can I help?
10
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
11
Wow, you have a lot of energy.
12
Maybe you could just stay in one place?
13
Anything.
14
Just call my name and I'm here for you.
15
Okay, love that.
16
And what was your name?
17
Oh, I'm sorry.
18
I can get ahead of myself.
19
I'm anxiety.
20
I'm one of Riley's new emotions, and we are just super jazzed to be here.
21
Where can I put my stuff?
22
Uh, what do you mean "we"?
23
Orange?
24
Who made the console orange?
25
Do I look orange?
26
I didn't touch it.
27
Orange is not my color.
28
Not me.
29
Hello everybody!
30
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
31
Okay, how can I help?
32
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
33
Wow, you have a lot of energy.
34
Maybe you could just stay in one place?
35
Anything.
36
Just call my name and I'm here for you.
37
Okay, love that.
38
And what was your name?
39
Oh, I'm sorry.
40
I can get ahead of myself.
41
I'm anxiety.
42
I'm one of Riley's new emotions, and we are just super jazzed to be here.
43
Where can I put my stuff?
44
Uh, what do you mean "we"?
45
Orange?
46
Who made the console orange?
47
Do I look orange?
48
I didn't touch it.
49
Orange is not my color.
50
Not me.
51
Hello everybody!
52
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
53
Okay, how can I help?
54
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
55
Wow, you have a lot of energy.
56
Maybe you could just stay in one place?
57
Anything.
58
Just call my name and I'm here for you.
59
Okay, love that.
60
And what was your name again?
61
Oh, I'm sorry.
62
I can get ahead of myself.
63
I'm anxiety.
64
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.
65
Where can I put my stuff?
66
Uh, what do you mean "we"?
67
Bye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Learn English with INSIDE OUT 2!”. As palavras que mais se repetem: orange, jazzed, gosh, console, calendar. Este vídeo tem 67 frases e 419 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 24 das 67 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
anxiety substantivo/æŋˈzaɪ.əti/angústia, ansiedade
jazz substantivo/d͡ʒæz/jazz
calendar substantivo/ˈkæl.ən.də/calendário
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
gosh/ɡɑːʃ/meu Deus, nossa!
orange substantivo/ˈɒɹɪnd͡ʒ/laranjeira, laranja
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerir
color substantivo/ˈkʌl.ə/cor
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar
carry verbo/ˈkæɹ.i/carregar, levar
coffee substantivo/ˈkɑfi/café
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
yours/jɔɹz/(o) teu, (o) seu
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do I look orange?
  • Maybe you could just stay in one place?
  • Just call my name and I'm here for you.
  • Where can I put my stuff?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxiety, jazz, calendar.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →