تدريب Shadowing: Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, my friends.
2
Welcome back to English Unleashed.
3
This is a very short and easy episode for a relaxed Tuesday.
4
So get comfortable, take a slow breath, and enjoy a few minutes of English with me.
5
I'm Tom.
6
Today we are talking about something you may have said to yourself.
7
I will speak English when I feel ready.
8
It sounds like a good plan.
9
Learn more words.
10
Study a little more.
11
Then one day, open your mouth and speak.
12
But when does that day arrive.
13
Let me tell you about a woman called Sarah.
14
Sarah had a small notebook.
15
Every evening she wrote five English words in it.
16
Her writing was beautiful.
17
She used different colors.
18
She added examples.
19
After a year, she had several notebooks.
20
But she had never had a full conversation in English.
21
Then a new neighbor moved into her building.
22
Her name was Kate, and she spoke English.
23
One morning, Sarah saw Kate.
24
She was near the front door.
25
Kate was holding two bags and looking for her keys.
26
Sarah wanted to say, can I help you?
27
She knew every word.
28
Can I help you.
29
Four small words.
30
But then she began to think.
31
What if she answers quickly?
32
What if she asks me something?
33
What if I cannot understand?
34
So Sarah looked down and walked past.
35
Upstairs, she put her bag on the table and she felt sad.
36
She did not need another word in her notebook.
37
She needed a chance to use the words already there.
38
The next morning, she saw Kate again.
39
This time, Kate was carrying a large box.
40
Sarah felt the same worry.
41
Her heart was beating fast.
42
Her hands felt warm.
43
She did not suddenly feel ready, but she said it anyway.
44
Can I help you?
45
Kate smiled.
46
Yes, please.
47
Could you halt the door?
48
Sarah heard door.
49
She looked at the box.
50
She understood.
51
She held the door open.
52
Then Kate said, thank you.
53
And Sarah answered, you're welcome.
54
That was all.
55
No long conversation.
56
No difficult words, just a door, a box, and a little help.
57
Yet, something was different.
58
Before that morning, speaking English was something Sarah planned to do.
59
Now it was something she had done.
60
Later, she opened her notebook book.
61
Under her new words, she wrote one sentence.
62
Today I used my English.
63
Perhaps you need a sentence like that too.
64
You may think your first conversation must be interesting.
65
You may want to sound clever.
66
You may hope to speak for 10 minutes without stopping.
67
But your first step can be much smaller ask where something
68
is say you like someone's jacket ask a simple question about
69
their dog you do not need to tell your whole life story you only need to begin
70
and yes the other person might say something you do not understand.
71
That is possible.
72
You can say, sorry, could you say that again?
73
or a little slower, please.
74
You can also say, I'm learning English.
75
These are useful things to say during a conversation.
76
You can ask for help and still take part.
77
Think about making a cup of tea in someone else's kitchen.
78
You do not know where the cups are.
79
You cannot find a spoon do you stand there silently
80
because you should know everything first probably not you ask where are the cups someone shows you
81
and you continue a conversation can work like that you find your way while you are in it.
82
Some days it feels easy, other days it feels difficult.
83
You may stop, you may forget a word, or you may give a very short answer.
84
But let that be part of the experience.
85
Thank you for spending part of your Tuesday with English Unleashed.
86
I'm Tom.
87
If you enjoyed this episode, please like, subscribe, and share this episode with a friend.
88
Until next time, keep learning, keep speaking, and keep believing in yourself.
89
Bye for now.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Learn English with Podcast: How to Use The English You Know
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast: Easy Listening Practice | A2 & B1 Shadowing and Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Practice Smarter for Speaking, Shadowing & Real Conversation A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Easy Stories | Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English with Podcast | English Story for Listening Practice | Mark Twain | EASY English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcasts | Easy Stories for Shadowing and Listening Practice | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with Podcast | Calm Speaking, Shadowing & Conversation Practice A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Make Language Learning Enjoyable | English Podcast | Stay Motivated, and Learn English Better
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Podcast | Speak Clearly | English Speaking | Beginners | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A28
Think in English | Slow Listening + Shadowing Practice for Fluency | English Podcast A1-A2
Daily ConversationWorking Adults
B127
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A25
Learn English with Podcast: Slow Podcast and Easy Listening Practice for English Beginners A1 A2
KidsTeensDaily Conversation
A23
1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency
KidsTeensDaily Conversation
B1English Podcast for Motivation | Learn English for Conversation Practice Shadowing | Easy Listening
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Easy English Story Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
KidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Learn English Through Stories
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
Can You Focus for 5 Minutes?Learn English with Podcast |Slow English Listening For Beginner Learners
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B117
58 جمل
How Listening Can Make You Fluent in English
Daily ConversationWorking Adults
B12
417 جمل
350 English Sentences Daily life Conversation Shadowing Practice/shadowing English speaking practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
765 جمل
Choose yourself first | Easy English Podcast Conversation in Daily Life | Learn English Fast
Daily ConversationWorking Adults
B111
18 جمل
The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
272 جمل
How English Changed My Life | English Podcast for Learning English & Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B11
508 جمل
How to speak English fluently and confidently | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
29 جمل
Bonus Practice: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
215 جمل
English Speaking Practice with the 10-Minute Rule | English Podcast 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
268 جمل
Easy Podcast for English Speaking & Fluency | Slow Podcast A1 & A2 for Conversation and Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B12
249 جمل
You Freeze When Speaking English? Practice with Me (15 Minutes)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English with Podcast”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, Sarah, word, Kate, conversation. يحتوي هذا الفيديو على 89 جملة و655 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:41. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| notebook اسم | /ˈnoʊtˌbʊk/ | دَفْتَر, مُذَكِّرَة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| spoon اسم | /spuːn/ | مِلْعَقَة, معلقة |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Sarah wanted to say, can I help you?
- What if she asks me something?
- What if I cannot understand?
- Could you halt the door?
- You can say, sorry, could you say that again?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may have · may think · may want |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was holding · was carrying · was beating |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are talking · I'm learning |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spoon /spuːn/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, clever /ˈklɛv.ɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, clever /ˈklɛv.ɚ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل notebook, hungry, arrive.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.