Prática de Shadowing: Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

89 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, my friends.
2
Welcome back to English Unleashed.
3
This is a very short and easy episode for a relaxed Tuesday.
4
So get comfortable, take a slow breath, and enjoy a few minutes of English with me.
5
I'm Tom.
6
Today we are talking about something you may have said to yourself.
7
I will speak English when I feel ready.
8
It sounds like a good plan.
9
Learn more words.
10
Study a little more.
11
Then one day, open your mouth and speak.
12
But when does that day arrive.
13
Let me tell you about a woman called Sarah.
14
Sarah had a small notebook.
15
Every evening she wrote five English words in it.
16
Her writing was beautiful.
17
She used different colors.
18
She added examples.
19
After a year, she had several notebooks.
20
But she had never had a full conversation in English.
21
Then a new neighbor moved into her building.
22
Her name was Kate, and she spoke English.
23
One morning, Sarah saw Kate.
24
She was near the front door.
25
Kate was holding two bags and looking for her keys.
26
Sarah wanted to say, can I help you?
27
She knew every word.
28
Can I help you.
29
Four small words.
30
But then she began to think.
31
What if she answers quickly?
32
What if she asks me something?
33
What if I cannot understand?
34
So Sarah looked down and walked past.
35
Upstairs, she put her bag on the table and she felt sad.
36
She did not need another word in her notebook.
37
She needed a chance to use the words already there.
38
The next morning, she saw Kate again.
39
This time, Kate was carrying a large box.
40
Sarah felt the same worry.
41
Her heart was beating fast.
42
Her hands felt warm.
43
She did not suddenly feel ready, but she said it anyway.
44
Can I help you?
45
Kate smiled.
46
Yes, please.
47
Could you halt the door?
48
Sarah heard door.
49
She looked at the box.
50
She understood.
51
She held the door open.
52
Then Kate said, thank you.
53
And Sarah answered, you're welcome.
54
That was all.
55
No long conversation.
56
No difficult words, just a door, a box, and a little help.
57
Yet, something was different.
58
Before that morning, speaking English was something Sarah planned to do.
59
Now it was something she had done.
60
Later, she opened her notebook book.
61
Under her new words, she wrote one sentence.
62
Today I used my English.
63
Perhaps you need a sentence like that too.
64
You may think your first conversation must be interesting.
65
You may want to sound clever.
66
You may hope to speak for 10 minutes without stopping.
67
But your first step can be much smaller ask where something
68
is say you like someone's jacket ask a simple question about
69
their dog you do not need to tell your whole life story you only need to begin
70
and yes the other person might say something you do not understand.
71
That is possible.
72
You can say, sorry, could you say that again?
73
or a little slower, please.
74
You can also say, I'm learning English.
75
These are useful things to say during a conversation.
76
You can ask for help and still take part.
77
Think about making a cup of tea in someone else's kitchen.
78
You do not know where the cups are.
79
You cannot find a spoon do you stand there silently
80
because you should know everything first probably not you ask where are the cups someone shows you
81
and you continue a conversation can work like that you find your way while you are in it.
82
Some days it feels easy, other days it feels difficult.
83
You may stop, you may forget a word, or you may give a very short answer.
84
But let that be part of the experience.
85
Thank you for spending part of your Tuesday with English Unleashed.
86
I'm Tom.
87
If you enjoyed this episode, please like, subscribe, and share this episode with a friend.
88
Until next time, keep learning, keep speaking, and keep believing in yourself.
89
Bye for now.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English with Podcast”. As palavras que mais se repetem: English, Sarah, word, Kate, conversation. Este vídeo tem 89 frases e 655 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:41. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
notebook substantivo/ˈnoʊtˌbʊk/caderno
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
clever adjetivo/ˈklɛv.ɚ/hábil, talentoso
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
spoon substantivo/spuːn/colher
upstairs advérbio/ˌʌpˈstɛɹz/em cima
neighbour substantivo/ˈneɪbɚ/vizinho, vizinha
silently advérbio/ˈsaɪləntli/silenciosamente

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Sarah wanted to say, can I help you?
  • What if she asks me something?
  • What if I cannot understand?
  • Could you halt the door?
  • You can say, sorry, could you say that again?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay have · may think · may want
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas holding · was carrying · was beating
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare talking · I'm learning

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como notebook, hungry, arrive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →