تدريب Shadowing: Learn English with Zootopia - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Listen up cadets, Zootopia has 12 unique ecosystems within its city limits.
⏸ متوقف مؤقتاً
161 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listen up cadets, Zootopia has 12 unique ecosystems within its city limits.
2
Tundra Town, Sahara Square, Rainforest District, to name a few.
3
You're gonna have to master all of them before you hit the streets.
4
Oh guess what?
5
You'll be dead!
6
You're gonna have to master all of them before you hit the streets.
7
Oh guess what?
8
You'll be dead!
9
Scorching sandstorms!
10
Lois up!
11
You're dead, Bunnybuckin!
12
Scorching sandstorms!
13
Lois up!
14
You're dead, Bunnybuckin!
15
One thousand footfalls!
16
Wait!
17
You're dead, Carrot Base!
18
One thousand footfalls!
19
You're dead, Ferret Baby!
20
Frigid Icefall!
21
You're dead, farm girl!
22
Frigid Icefall!
23
You're dead, farm girl!
24
Enormous criminal!
25
You're dead, dead, dead!
26
Enormous criminal!
27
You're dead, dead, dead!
28
Help me Taller, you're dead, Fluffbutt!
29
Help me Taller, you're dead, Fluffbutt!
30
Just quit and go home, fuzzy bunny.
31
There's never been a bunny con.
32
Never!
33
Never.
34
It's a stupid carrot-farming dung bunny!
35
Just quit and go home, fuzzy bunny!
36
There's never been a bunny con.
37
Never!
38
Never.
39
It's a stupid carrot-farming dung bunny!
40
As mayor of Zootopia, I am proud to announce that my Mammal Inclusion Initiative has produced its first Police Academy graduate.
41
As mayor of Zootopia, I am proud to announce that my Mammal Inclusion Initiative has produced its first police academy graduate.
42
Valedictorian of her class, ZPD's very first rabbit officer, Judy Hopps.
43
Valedictorian of her class, ZPD's very first rabbit officer, Judy Hopps.
44
Ha ha!
45
Assistant Mayor Bellwether, her badge.
46
Go, yes, Knighton.
47
Thank you.
48
Assistant Mayor Bellwether, her badge.
49
Go, yes, Knighton.
50
Thank you.
51
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia, Precinct 1.
52
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia, Precinct 1.
53
City Center!
54
You know it's a, it's a real proud day for us little guys.
55
You know it's a real proud day for us little guys.
56
Okay, Officer Hopps, let's see those teeth.
57
Officer Hopps, right here.
58
Okay, Officer Hopps, let's see those teeth.
59
Officer Hopps, right here.
60
We're real proud of you, Judy.
61
Yep, scared too.
62
We're real proud of you, Judy.
63
Scared, too.
64
Really, it's kind of a proud-scared combo.
65
I mean, Zootopia.
66
So far away.
67
Such a big city.
68
Guys, yes.
69
Really, it's kind of a proud-scared combo.
70
I mean, Zootopia.
71
So far away.
72
Such a big city.
73
Guys, I've been working for this my whole life.
74
We know, and we're just a little excited for you, but terrified.
75
I've been working for this my whole life.
76
We know, and we're just a little excited for you, but terrified.
77
The only thing we have to fear is fear itself.
78
And also bears.
79
We have bears to fear too.
80
The only thing we have to fear is fear itself.
81
And also bears.
82
We have bears to fear too.
83
Say nothing about lions and wolves.
84
Wolves?
85
Weasels.
86
You play crippled with a weasel?
87
Yeah, and he cheats like there's no tomorrow.
88
And, of course, birds, lions, lions...
89
Who played with lions with lions?
90
Well, she's a clown, a horse and a horse.
91
In general, all animals need to be afraid of.
92
And in the city, there's a dark place.
93
What are some lions worth?
94
You know what?
95
Pretty much all predators and Zootopia is full of them.
96
Oh, Stu foxes are the worst.
97
Actually, your father does have a point there.
98
It's in their biology.
99
Actually, your father does have a point there.
100
It's in their biology.
101
Remember what happened with Gideon Gray?
102
When I was nine, Gideon Gray was a jerk who happened to be a fox.
103
Remember what happened with Gideon Gray?
104
When I was nine, Gideon Gray was a jerk who happened to be a fox.
105
I know plenty of bunnies who are jerks.
106
Sure, yeah, we all do,
107
absolutely, but just in case...
108
I know plenty of bunnies who are jerks.
109
Sure, yeah, we all do,
110
absolutely, but just in case,
111
we've made you a little care package to take with you.
112
We've made you a little care package to take with you.
113
And I put some snacks in there.
114
This is fox deterrent.
115
Yeah, that's safe to have them.
116
This is fox repellent.
117
Okay, the deterrent and the repellent, that's all she knows.
118
And I put and snacks in there.
119
This is Fox Deterrent.
120
Yeah, that's safe to have that.
121
This is Fox Repellent.
122
Okay, the deterrent and the repellent.
123
That's all she needs.
124
Check this out.
125
Oh, for goodness sake.
126
She has no need for a Fox Taser, Stu.
127
Check this out.
128
Oh, for goodness sake.
129
She has no need for a Fox Taser, Stu.
130
Oh, come on.
131
When is there not a need for a Fox Taser?
132
Okay, look, I will take this to make you stop talking, Stu.
133
Oh, come on.
134
When is there not a need for a Fox Taser?
135
Okay, look, I will take this to make you stop talking.
136
Trooping!
137
Everyone wins!
138
We're running to Topia Express.
139
Trooping!
140
Everyone wins!
141
All right, to Tokyo Express.
142
Okay, gotta go.
143
Bye!
144
Okay, gotta go.
145
Bye!
146
I love you guys.
147
Love you too.
148
I love you guys.
149
Love you too.
150
Oh cripes, here come the waterworks.
151
Oh, cripes, here come the waterworks.
152
Oh, cripes, here come the waterworks.
153
Oh, oh, so pull it together.
154
Bye, everybody!
155
Bye, humans!
156
Bye, humans!
157
Bye, humans!
158
Bye, humans!
159
Bye, humans!
160
Bye, humans!
161
Bye, humans!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يُعتبر ممارسة التحدث مع هذا الفيديو أمرًا مهمًا؟

ممارسة التحدث باستخدام فيديوهات مثل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب: Zootopia" توفر لك فرصة فريدة لتطوير مهاراتك اللغوية. في هذا الفيديو، يتم تقديم محادثات في سياقات مختلفة، مما يُساعدك على تعلم الإنجليزية بشكل أفضل داخل بيئة تفاعلية ومشوقة. من خلال الانغماس في الدردشة الحماسية بين الشخصيات، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة ثقتك في التحدث.

الاستماع والتفاعل مع هذه المحادثات يساعدانك على استيعاب العبارات والمفردات الجديدة التي تعكس الحياة اليومية، مما يجعل تعلم الإنجليزية أكثر واقعية ومتعة.

القواعد والتعبيرات في السياق

يتضمن الفيديو بعض الهياكل اللغوية المهمة التي يمكن تحليلها، مثل:

  • أفعال الأمر: يستخدم الفيديو الكثير من الأفعال مثل "انظر" و"توقف" لتعزيز الفعل المباشر، مما يُظهر حيوية اللغة.
  • التكرار: استخدام повторяется يؤكد على الحماس والإلحاح، مثل "أنت ميت!"، مما يُعطي انطباعًا قويًا عن الحالة العاطفية.
  • الصيغ الاقتراضية: العبارات مثل "إذا كنت تريد، يمكنك..." تعكس إمكانية الخيارات وتعزز مستوى المحادثة.

تطبيق هذه التعبيرات في محادثاتك اليومية يمكن أن يُساعدك على تعزيز مهاراتك اللغوية بشكل كبير. تكامل هذه الصيغ في عبارات الظلال (shadowspeak) يضيف طابعًا مرنًا لطريقتك في الحديث.

مصائد النطق الشائعة

من الأمور التي تحتاج إلى الانتباه لها أثناء مشاهدة الفيديو هي بعض الكلمات والعبارات التي قد تُسبب لك صعوبة في النطق. على سبيل المثال:

  • "Zootopia": تأكد من نطق الاسم بشكل صحيح، فهو يحتاج إلى الاهتمام بالصوتيات.
  • "Cadet" و"Officer": قد تكون هذه الكلمات مربكة بسبب الحروف الساكنة المزدوجة، لذا ينصح بالتدرب على نطقها بشكل واضح.
  • ال Accent: التركيز على النغمة واستخدام الأصوات المميزة لكل شخصية قد يُساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.

بمجرد أن تتمكن من نطق هذه الكلمات بشكل صحيح، يمكنك التقدم إلى مستوى أعلى في المحادثات دون خوف أو تردد. تذكر، ممارسة النطق، بالإضافة إلى استخدام التعابير الصحيحة، يساعد في رفع مستواك اللغوي.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة