تدريب Shadowing: Young Judy Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

85 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Bye.
2
Bye.
3
Fear.
4
Treachery.
5
Bloodlust.
6
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
7
A world where prey were scared of predators.
8
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maim and - Blood!
9
Blood!
10
Blood! And...
11
Death.
12
Back then, the world was divided in two.
13
Vicious predator or meek prey.
14
But over time, we evolved.
15
A move beyond our primitive, savage ways.
16
Now, predator and prey live in harmony.
17
And every young mammal has multitudinous opportunities.
18
Yeah.
19
I don't have to cower in a herd anymore.
20
Instead, I can be an astronaut.
21
I don't have to be a lonely hunter anymore.
22
Today I can hunt for tax exemptions.
23
I'm gonna be an actuary.
24
Ab, I can make the world a better place.
25
I am going to be...
26
A police officer!
27
Bunny cop!
28
That is the most stupidest thing I ever heard.
29
It may seem impossible to small minds, I'm looking at you, Gideon Grey.
30
But just 211 miles away stands the great city of Zootopia,
31
where our ancestors first joined together in peace and declared that anyone can be anything!
32
Thank you and good night!
33
Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?
34
Nope.
35
Well, we gave up on our dreams and we settled.
36
Right, Bond?
37
Oh, yes, that's right, Stu.
38
We settled hard.
39
See, that's the beauty of complacency, June.
40
If you don't try anything new, you'll never fail.
41
I like trying, actually.
42
What your father means, hon, is it's gonna be difficult.
43
Impossible, even, for you to become a police officer.
44
Right.
45
There's never been a bunny cop.
46
No. Bunnies don't do that.
47
Never.
48
Never.
49
Oh.
50
Then I guess I'll have to be the first one.
51
Because I am gonna make the world a better place.
52
Or, uh, heck, you know, you want to talk about making the world a better place.
53
No better way to do it than becoming a carrot farmer.
54
Yes!
55
Your dad, me, your 275 brothers and sisters, we're changing the world.
56
Yeah?
57
One carrot at a time.
58
Amen to that.
59
Carrot farming is a noble profession.
60
Oh, really?
61
Just putting the seeds on the ground.
62
And one with the soil.
63
Just getting covered in dirt.
64
You get it, honey.
65
I mean, it's great to have dreams.
66
Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
67
Where'd the heck she go?
68
Give me your tickets right now.
69
I'm gonna kick your meek little sheep butt!
70
Ow!
71
Cut it out, Gideon!
72
Bad, bad!
73
What are you gonna do, cry?
74
Hey!
75
You hurt her.
76
Cut it out.
77
Nice costume, loser.
78
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
79
Kindly return my friend's tickets.
80
Come and get 'em.
81
But watch out, 'cause I'm a fox.
82
And like you said in your dumb little stage play, us predators used to eat prey, and that killer instinct's still in our dinner.
83
Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA.
84
Don't tell me what I know, Travis.
85
You don't scare me, Gideon.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

التحدث هو أحد المهارات الأساسية في تعلم اللغة الإنجليزية، واستخدام مقاطع الفيديو مثل هذا المشهد من فيلم "زوتوبيا" يمكن أن يكون له تأثير كبير على تحسين مهاراتك. توفر مشاهد الأفلام سياقات غنية للتعبير عن الأفكار والمشاعر، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة الواقعية.

من خلال ممارسة التحدث عن طريق التظليل، أو ما يعرف بـ طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تطوير قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة. عند استخدام shadowspeak، تقوم بتقليد نطق الكلمات وعبارات المتحدثين الأصليين، ما يسهل عملية التعلم ويزيد من قدرتك على تمييز اللهجات المختلفة.

القواعد والتعابير في السياق

في المقطع، يمكن ملاحظة بعض الهياكل اللغوية المهمة، مثل:

  • التعبير عن الطموحات: "أريد أن أكون..." – وهو تعبير قوي يعبر عن الأهداف الشخصية.
  • استخدام النفي: "لا يوجد..." – حيث يساعدك هذا على فهم كيفية تشكيل الجمل السلبية في الإنجليزية.
  • السؤال الاستفهامي: "هل تساءلت يومًا..." – وهو أحد الأساليب المستخدمة لفتح حوار.

هذه الهياكل تعزز من فهمك لكيفية استخدام اللغة بشكل سلس في المحادثات اليومية.

فخاخ النطق الشائعة

في هذا المشهد، يركز المتحدثون على بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة النطق. من الجوانب التي يجب الانتباه لها:

  • كلمة "الشرير" (predator): قد يكون هناك تحدٍ في قوله بسرعة، لذا يُنصح بالتكرار لتحسين النطق.
  • التعبير "الحلم" (dream): الانتباه إلى الحركات الصوتية قد يساعد في تحسين الإنجازات اللغوية.
  • كلمة "نصيب" (opportunity): التركيز على المقاطع الصوتية في هذه الكلمة يمكن أن يكون مفيداً.

تذكر أن الانتباه إلى هذه الفخاخ يمكن أن يؤدي إلى تحسينات كبيرة في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، مما يسهل عليك الاندماج في المحادثات بشكل أكثر سلاسة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna be · am going to be · gonna make
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to cower · have to be
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm looking · we're changing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll never fail · I'll have

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →