ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Young Judy Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Bye.
2
Bye.
3
Fear.
4
Treachery.
5
Bloodlust.
6
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
7
A world where prey were scared of predators.
8
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maim and - Blood!
9
Blood!
10
Blood! And...
11
Death.
12
Back then, the world was divided in two.
13
Vicious predator or meek prey.
14
But over time, we evolved.
15
A move beyond our primitive, savage ways.
16
Now, predator and prey live in harmony.
17
And every young mammal has multitudinous opportunities.
18
Yeah.
19
I don't have to cower in a herd anymore.
20
Instead, I can be an astronaut.
21
I don't have to be a lonely hunter anymore.
22
Today I can hunt for tax exemptions.
23
I'm gonna be an actuary.
24
Ab, I can make the world a better place.
25
I am going to be...
26
A police officer!
27
Bunny cop!
28
That is the most stupidest thing I ever heard.
29
It may seem impossible to small minds, I'm looking at you, Gideon Grey.
30
But just 211 miles away stands the great city of Zootopia,
31
where our ancestors first joined together in peace and declared that anyone can be anything!
32
Thank you and good night!
33
Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?
34
Nope.
35
Well, we gave up on our dreams and we settled.
36
Right, Bond?
37
Oh, yes, that's right, Stu.
38
We settled hard.
39
See, that's the beauty of complacency, June.
40
If you don't try anything new, you'll never fail.
41
I like trying, actually.
42
What your father means, hon, is it's gonna be difficult.
43
Impossible, even, for you to become a police officer.
44
Right.
45
There's never been a bunny cop.
46
No. Bunnies don't do that.
47
Never.
48
Never.
49
Oh.
50
Then I guess I'll have to be the first one.
51
Because I am gonna make the world a better place.
52
Or, uh, heck, you know, you want to talk about making the world a better place.
53
No better way to do it than becoming a carrot farmer.
54
Yes!
55
Your dad, me, your 275 brothers and sisters, we're changing the world.
56
Yeah?
57
One carrot at a time.
58
Amen to that.
59
Carrot farming is a noble profession.
60
Oh, really?
61
Just putting the seeds on the ground.
62
And one with the soil.
63
Just getting covered in dirt.
64
You get it, honey.
65
I mean, it's great to have dreams.
66
Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
67
Where'd the heck she go?
68
Give me your tickets right now.
69
I'm gonna kick your meek little sheep butt!
70
Ow!
71
Cut it out, Gideon!
72
Bad, bad!
73
What are you gonna do, cry?
74
Hey!
75
You hurt her.
76
Cut it out.
77
Nice costume, loser.
78
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
79
Kindly return my friend's tickets.
80
Come and get 'em.
81
But watch out, 'cause I'm a fox.
82
And like you said in your dumb little stage play, us predators used to eat prey, and that killer instinct's still in our dinner.
83
Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA.
84
Don't tell me what I know, Travis.
85
You don't scare me, Gideon.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

บริบทและพื้นหลัง

ในคลิปจากภาพยนตร์ "Zootopia" นี้ เราได้พบกับตัวละครจูดี้ที่มีความฝันยิ่งใหญ่ในการเป็นตำรวจแม้ว่าในโลกของเธอ จะไม่มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่เป็นกระต่ายเคยทำเช่นนี้มาก่อน ตัวละครจูดี้ได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงของโลกที่เคยถูกแบ่งแยกเป็นนักล่าและเหยื่อ และแสดงความมุ่งมั่นที่จะทำตามความฝันของเธอ แม้ว่าจะมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของมันก็ตาม นี่คือการเรียนรู้ถึงการมีความหวังและการไม่ยอมแพ้ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้ชม

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “I can be an astronaut.” - ฉันสามารถเป็นนักบินอวกาศได้
  • “I can make the world a better place.” - ฉันสามารถทำให้โลกนี้ดีขึ้นได้
  • “Anyone can be anything!” - ใครก็สามารถเป็นอะไรก็ได้!
  • “That is the most stupidest thing I ever heard.” - นั่นคือสิ่งที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยได้ยิน
  • “It may seem impossible.” - อาจดูเหมือนเป็นไปไม่ได้

คู่มือการฝึกซ้อมแบบ Shadowing

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปสามารถทำได้โดยการใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณ ในการฝึกซ้อมกับคลิปนี้ ให้ทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นโดยการฟังคลิปนี้อย่างตั้งใจโดยไม่พยายามพูดตาม ก่อนที่คุณจะลอง shadowspeak ในขั้นตอนถัดไป
  2. จับจังหวะ: สังเกตจังหวะและน้ำเสียงของตัวละคร โดยให้ความสำคัญกับอารมณ์ในการพูด
  3. ทดลองพูดตาม: เมื่อคุณรู้สึกพร้อม ให้ลองพูดตามเสียงในคลิปทีละวลี หรือแม้กระทั่งหลายประโยคพร้อมกัน
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะพูดตาม เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับและปรับปรุงการออกเสียง
  5. ทบทวนและปรับปรุง: ฟังเสียงของคุณเองและระบุจุดที่ต้องปรับปรุงในแกรมมาร์และการออกเสียง

ด้วยการฝึกซ้อมอย่างสม่ำเสมอ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์ shadowing site ต่าง ๆ เพื่อการเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna be · am going to be · gonna make
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to cower · have to be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm looking · we're changing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์you'll never fail · I'll have

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →