Практика Shadowing: Young Judy Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

85 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Bye.
2
Bye.
3
Fear.
4
Treachery.
5
Bloodlust.
6
Thousands of years ago, these were the forces that ruled our world.
7
A world where prey were scared of predators.
8
And predators had an uncontrollable biological urge to maim and maim and - Blood!
9
Blood!
10
Blood! And...
11
Death.
12
Back then, the world was divided in two.
13
Vicious predator or meek prey.
14
But over time, we evolved.
15
A move beyond our primitive, savage ways.
16
Now, predator and prey live in harmony.
17
And every young mammal has multitudinous opportunities.
18
Yeah.
19
I don't have to cower in a herd anymore.
20
Instead, I can be an astronaut.
21
I don't have to be a lonely hunter anymore.
22
Today I can hunt for tax exemptions.
23
I'm gonna be an actuary.
24
Ab, I can make the world a better place.
25
I am going to be...
26
A police officer!
27
Bunny cop!
28
That is the most stupidest thing I ever heard.
29
It may seem impossible to small minds, I'm looking at you, Gideon Grey.
30
But just 211 miles away stands the great city of Zootopia,
31
where our ancestors first joined together in peace and declared that anyone can be anything!
32
Thank you and good night!
33
Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?
34
Nope.
35
Well, we gave up on our dreams and we settled.
36
Right, Bond?
37
Oh, yes, that's right, Stu.
38
We settled hard.
39
See, that's the beauty of complacency, June.
40
If you don't try anything new, you'll never fail.
41
I like trying, actually.
42
What your father means, hon, is it's gonna be difficult.
43
Impossible, even, for you to become a police officer.
44
Right.
45
There's never been a bunny cop.
46
No. Bunnies don't do that.
47
Never.
48
Never.
49
Oh.
50
Then I guess I'll have to be the first one.
51
Because I am gonna make the world a better place.
52
Or, uh, heck, you know, you want to talk about making the world a better place.
53
No better way to do it than becoming a carrot farmer.
54
Yes!
55
Your dad, me, your 275 brothers and sisters, we're changing the world.
56
Yeah?
57
One carrot at a time.
58
Amen to that.
59
Carrot farming is a noble profession.
60
Oh, really?
61
Just putting the seeds on the ground.
62
And one with the soil.
63
Just getting covered in dirt.
64
You get it, honey.
65
I mean, it's great to have dreams.
66
Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
67
Where'd the heck she go?
68
Give me your tickets right now.
69
I'm gonna kick your meek little sheep butt!
70
Ow!
71
Cut it out, Gideon!
72
Bad, bad!
73
What are you gonna do, cry?
74
Hey!
75
You hurt her.
76
Cut it out.
77
Nice costume, loser.
78
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
79
Kindly return my friend's tickets.
80
Come and get 'em.
81
But watch out, 'cause I'm a fox.
82
And like you said in your dumb little stage play, us predators used to eat prey, and that killer instinct's still in our dinner.
83
Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA.
84
Don't tell me what I know, Travis.
85
You don't scare me, Gideon.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Catch Me if You Can Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB2
2

Catch Me if You Can Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Mr. Big Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB1
4

Mr. Big Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Flash Sloth Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB1
3

Flash Sloth Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Savage Fox Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB2
18

Savage Fox Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
Judy Press Conference Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB2
2

Judy Press Conference Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Police Academy Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB1
8

Police Academy Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

KidsTeensDaily Conversation
Judy's first day Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB1
5

Judy's first day Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Zootopia - Young Judy (Intro)A2
27
98 предложений

Zootopia - Young Judy (Intro)

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin MovieB1
1,439
68 предложений

Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie

KidsTeensDaily Conversation
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | FreeformB1
18
58 предложений

Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform

KidsTeensDaily Conversation
Simpsons Short - Zoo StoryB1
8
31 предложений

Simpsons Short - Zoo Story

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Nick Hustle to Judy HDB1
5
38 предложений

Zootopia - Nick Hustle to Judy HD

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - Manly Urges (1998) DisneyB1
2
55 предложений

MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final BattleB1
1
146 предложений

Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
18
73 предложений

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4KB1
4
227 предложений

All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
The Wild Robot | Roz Builds A House For Brightbill & Fink Scene RecapB1
4
89 предложений

The Wild Robot | Roz Builds A House For Brightbill & Fink Scene Recap

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia (2016) - Best MomentsB1
11
302 предложений

Zootopia (2016) - Best Moments

KidsTeensDaily Conversation

Об этом уроке

В этом уроке вы получите возможность практиковать английский язык, прослушивая и повторяя ключевые фразы из сцены с молодой Джуди из фильма "Зверополис". Вы научитесь не только понимать содержание, но и улучшить произношение английского, подражая интонации и ритму персонажей. Этот подход поможет вам развить навыки разговорного английского и уверенности при общении на языке.

Ключевая лексика и фразы

  • Преступник - predator
  • Жертва - prey
  • Невозможный - impossible
  • Мечтать - to dream
  • Полицейский - police officer
  • Ограничивания - limitations
  • Страх - fear
  • Возможности - opportunities

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать shadowing английский, рекомендуется следовать этим простым советам:

  • Повторяйте за диктором: Слушайте фразы в видео, а затем повторяйте их сразу после, стараясь имитировать интонацию и акцент.
  • Постепенно увеличивайте скорость: Начните с медленного воспроизведения видео, а затем увеличивайте скорость по мере уверенности в своих силах.
  • Записывайте себя: Записывайте свои попытки повторения, чтобы услышать свое произношение и сравнить его с оригинальным.
  • Используйте shadow speech: Попробуйте говорить вместе с персонажами во время их реплик, чтобы улучшить свою речь.
  • Работайте над сложными фразами: Если некоторые выражения кажутся трудными, разберите их по частям и практикуйте отдельно.

Таким образом, вы сможете значительно улучшить произношение английского и развить свои навыки благодаря shadowing практике. Используйте упомянутые техники и не забывайте о терпении — успех приходит с регулярной практикой. Посетите shadowing site для дальнейших ресурсов!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna be · am going to be · gonna make
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to cower · have to be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm looking · we're changing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозyou'll never fail · I'll have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →