تدريب Shadowing: Learn Some Relaxing English Phrases - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Well, hello and welcome to this English lesson about being free.
2
There's a funny little phrase in English and that's the phrase,
3
"school's out for the summer." It's actually lunchtime and this is my last day at work.
4
and then I have a few weeks off before school starts again in September.
5
For those of you that don't know, I am actually a high school teacher.
6
And I do have the very, very cool benefit of having the summer off.
7
So school's out for the summer.
8
Another phrase I might use to describe this situation is that I am free as a bird.
9
If you ever go outside and if you see a bird, the bird is free to go wherever they want.
10
And for a few weeks, I will now be free as a bird.
11
I can do whatever I want every day, Unless, of course, Jen has some chores for me to do on the farm or if there's other things.
12
I should be working on like making YouTube lessons for you guys.
13
There's an older phrase too, kind of a funny phrase, to be footloose and fancy free.
14
I haven't heard that one for a while, but if you can imagine in your head, someone being footloose and fancy free.
15
It brings about an image of someone who is extremely relaxed and just enjoying their life.
16
So I would say this though, I can certainly feel like there is a weight off my shoulders right now.
17
In English, when you say that there is a weight off your shoulders, it's as if you were carrying something and now you no longer are.
18
and you're just enjoying life.
19
And I certainly need Time to unwind.
20
When you're working during the school year or when you're working at your job, it can be stressful.
21
and you can feel very, very tense.
22
And so we have this English phrase
23
take time to unwind or have time to unwind where you're just spending time becoming less stressful
24
less stressed uh de -stressing a little bit and it's a time to recharge your batteries.
25
If you think about your phone, when the battery is almost dead, it's like the phone doesn't have a lot of energy.
26
So people as well can feel that.
27
And so sometimes they need time, to recharge their batteries, and that certainly what I need right now.
28
And I'm going to do two things.
29
I'm going to take it easy.
30
I'm going to kick back Oh, actually three things, and I'm going to put my feet up.
31
So when you take it easy, it means you relax.
32
When you kick back, you can imagine someone leaning back in a chair and just enjoying life.
33
And then when you put your feet up, It's like you're even more relaxed.
34
So I'm going to definitely take it easy, I'm definitely going to kick back and I'm definitely going to put my feet up.
35
Now you might have heard the English phrase R &R.
36
R &R is kind of a funny phrase that means rest, and relaxation.
37
So I'm going to have a little bit of R &R.
38
I'm going to enjoy life as best as I can for the next few weeks.
39
And it certainly feels good to be able to take a breather When you run for a long time and stop, you have to stop and breathe.
40
And when you work really hard for a long time, we sometimes use a similar phrase to take a breather to
41
refer to a time where you are going to relax and just enjoy life for a little bit.
42
So I'm definitely going to take a breather. And then...
43
I think I might sleep in.
44
I don't sleep in very often.
45
I've been setting my alarm.
46
for 6 :15 every morning, sometimes 6 :30.
47
for a very long time but now I can just sleep and get up whenever I want.
48
And at my age, that doesn't actually work.
49
I will probably still wake up at around 7 o 'clock and for me, that would be sleeping in.
50
So how do I feel right now?
51
I don't have a care in the world.
52
There's another English phrase for you.
53
I don't have to worry about anything else except just enjoying making English lessons for you here on YouTube, and helping Jen on the farm a little bit.
54
But other than that, I do not have care in the world.
55
And now you might be wondering if Jen and I are going to get away from it all.
56
When you get away from it all, it means you go on vacation, and you enjoy some time, doing something else?
57
And the answer is actually...
58
Yes and no. we will probably go to Toronto here and there to see a Blue Jays game, or to do some other fun and relaxing things.
59
And that will be how we get away from it all.
60
But we aren't planning on doing any kind of major vacation.
61
So we're not going to totally get away from it all.
62
for a week or two, but we are going to certainly Take some time off and enjoy it.
63
Anyways, thanks for watching this little walk and talk English lesson.
64
I hope you enjoyed it.
65
I'm excited to to make some pretty cool English lessons for you this summer.
66
I have some really neat ideas for places I can go and lessons I can make, so look for those on Tuesdays.
67
But other than that, thanks for watching this little English lesson.
68
I hope you learned some new English words and phrases you can use in a future English conversation.
69
If this is your first time here, Don't forget to click the red subscribe button.
70
Give me a thumbs up if you enjoyed this video, and I'll see you next week with another English lesson.
71
Bye.
72
you
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
A2Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌
Daily ConversationWorking Adults
A24
Prepositions of Place, and Other Ways to Describe Location and Motion - An English Lesson!
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
B12
Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁
Daily ConversationWorking Adults
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B133
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B12
137 جمل
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Practice Fluently in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
349 جمل
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "out of..." 💰📦🏃 (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
14 جمل
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B115
63 جمل
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
307 جمل
Stop Saying 'I'm Tired'! | 8 Ways Native Speakers Really Say It
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
99 جمل
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
78 جمل
I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
211 جمل
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1259
8 جمل
Leisure Time 🎧 | Simple English Topic #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
15 جمل
English in a Minute: Let Off Steam
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
624 جمل
Don’t Give Up On Yourself | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
348 جمل
Evening Routine in English | Easy Conversation & Vocabulary Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
الانطباعات الأولى
تعتبر هذه المحادثة من المواد الجيدة للممارسة بسبب أسلوبها الهادئ والمريح. يتحدث المتحدث عن شعوره بالراحة والحرية بعد انتهاء العمل، مما يخلق جواً من الاسترخاء. بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدامه لعبارات باللغة الإنجليزية مثل "free as a bird" و "take it easy" يعكس طبيعة الحياة اليومية، مما يسهل على المتعلمين فهم كيفية استخدام هذه العبارات في حياتهم. إن القدرة على الربط بين المشاعر اليومية واللغة تجعل من هذه المادة مثالية لتحسين مهارات التحدث.
تحليل الجمل
لنأخذ بعض الجمل من المحادثة ونحللها:
- "I am free as a bird." - هذه العبارة تجسد شعور الحرية، حيث تساعد على فهم كيفية التعبير عن مشاعر الفرح والاسترخاء.
- "I can do whatever I want." - تعبر هذه الجملة عن إمكانية الاختيار، مما يجعلها تبدو طبيعية وسهلة الفهم للمتعلمين.
- "It's time to unwind." - استخدام كلمة "unwind" يعكس الحاجة إلى الاسترخاء بعد فترات العمل الطويلة، ويظهر كيف يمكن استخدام اللغة لوصف التجارب الحياتية.
إن هذه الجمل تبدو طبيعية لأنها تعكس أفكاراً ومشاعر شائعة، مما يسهل على المتعلمين استخدامها في سياقات مختلفة.
روتين الممارسة
لتطبيق ما تعلمته من الفيديو، يمكنك اتباع روتين بسيط يعتمد على تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية أو "shadow speak". إليك خطوات عملية لتكرار الجمل:
- استمع إلى جملة من الفيديو.
- قم بتكرار الجملة بصوت مرتفع، مع محاولة تقليد نبرة الصوت والإيقاع.
- سجل نفسك أثناء التكرار واستمع لتسجيلك لتحليل أدائك.
- كرر هذا الروتين مع عدة جمل مختلفة، مثل "take your time" و "put your feet up".
تساعدك هذه الطريقة على تحسين مستوى النطق والطلاقة. الاستمرار في ممارسة shadow speech سوف يعزز من قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة أكبر.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might use · might have · might sleep |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to do · I'm going to take · I'm going to kick |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will now be · will probably still wake · will probably go |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're just enjoying · you're working · you're just spending |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.