Практика Shadowing: Learn Some Relaxing English Phrases - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
72 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Well, hello and welcome to this English lesson about being free.
2
There's a funny little phrase in English and that's the phrase,
3
"school's out for the summer." It's actually lunchtime and this is my last day at work.
4
and then I have a few weeks off before school starts again in September.
5
For those of you that don't know, I am actually a high school teacher.
6
And I do have the very, very cool benefit of having the summer off.
7
So school's out for the summer.
8
Another phrase I might use to describe this situation is that I am free as a bird.
9
If you ever go outside and if you see a bird, the bird is free to go wherever they want.
10
And for a few weeks, I will now be free as a bird.
11
I can do whatever I want every day, Unless, of course, Jen has some chores for me to do on the farm or if there's other things.
12
I should be working on like making YouTube lessons for you guys.
13
There's an older phrase too, kind of a funny phrase, to be footloose and fancy free.
14
I haven't heard that one for a while, but if you can imagine in your head, someone being footloose and fancy free.
15
It brings about an image of someone who is extremely relaxed and just enjoying their life.
16
So I would say this though, I can certainly feel like there is a weight off my shoulders right now.
17
In English, when you say that there is a weight off your shoulders, it's as if you were carrying something and now you no longer are.
18
and you're just enjoying life.
19
And I certainly need Time to unwind.
20
When you're working during the school year or when you're working at your job, it can be stressful.
21
and you can feel very, very tense.
22
And so we have this English phrase
23
take time to unwind or have time to unwind where you're just spending time becoming less stressful
24
less stressed uh de -stressing a little bit and it's a time to recharge your batteries.
25
If you think about your phone, when the battery is almost dead, it's like the phone doesn't have a lot of energy.
26
So people as well can feel that.
27
And so sometimes they need time, to recharge their batteries, and that certainly what I need right now.
28
And I'm going to do two things.
29
I'm going to take it easy.
30
I'm going to kick back Oh, actually three things, and I'm going to put my feet up.
31
So when you take it easy, it means you relax.
32
When you kick back, you can imagine someone leaning back in a chair and just enjoying life.
33
And then when you put your feet up, It's like you're even more relaxed.
34
So I'm going to definitely take it easy, I'm definitely going to kick back and I'm definitely going to put my feet up.
35
Now you might have heard the English phrase R &R.
36
R &R is kind of a funny phrase that means rest, and relaxation.
37
So I'm going to have a little bit of R &R.
38
I'm going to enjoy life as best as I can for the next few weeks.
39
And it certainly feels good to be able to take a breather When you run for a long time and stop, you have to stop and breathe.
40
And when you work really hard for a long time, we sometimes use a similar phrase to take a breather to
41
refer to a time where you are going to relax and just enjoy life for a little bit.
42
So I'm definitely going to take a breather. And then...
43
I think I might sleep in.
44
I don't sleep in very often.
45
I've been setting my alarm.
46
for 6 :15 every morning, sometimes 6 :30.
47
for a very long time but now I can just sleep and get up whenever I want.
48
And at my age, that doesn't actually work.
49
I will probably still wake up at around 7 o 'clock and for me, that would be sleeping in.
50
So how do I feel right now?
51
I don't have a care in the world.
52
There's another English phrase for you.
53
I don't have to worry about anything else except just enjoying making English lessons for you here on YouTube, and helping Jen on the farm a little bit.
54
But other than that, I do not have care in the world.
55
And now you might be wondering if Jen and I are going to get away from it all.
56
When you get away from it all, it means you go on vacation, and you enjoy some time, doing something else?
57
And the answer is actually...
58
Yes and no. we will probably go to Toronto here and there to see a Blue Jays game, or to do some other fun and relaxing things.
59
And that will be how we get away from it all.
60
But we aren't planning on doing any kind of major vacation.
61
So we're not going to totally get away from it all.
62
for a week or two, but we are going to certainly Take some time off and enjoy it.
63
Anyways, thanks for watching this little walk and talk English lesson.
64
I hope you enjoyed it.
65
I'm excited to to make some pretty cool English lessons for you this summer.
66
I have some really neat ideas for places I can go and lessons I can make, so look for those on Tuesdays.
67
But other than that, thanks for watching this little English lesson.
68
I hope you learned some new English words and phrases you can use in a future English conversation.
69
If this is your first time here, Don't forget to click the red subscribe button.
70
Give me a thumbs up if you enjoyed this video, and I'll see you next week with another English lesson.
71
Bye.
72
you
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌
Daily ConversationWorking Adults
A24
Prepositions of Place, and Other Ways to Describe Location and Motion - An English Lesson!
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
B12
Let's Learn English! How to Talk About Things You're Thankful For! 🍁
Daily ConversationWorking Adults
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B133
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B12
137 предложений
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Practice Fluently in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
349 предложений
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "out of..." 💰📦🏃 (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
14 предложений
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B115
63 предложений
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
307 предложений
Stop Saying 'I'm Tired'! | 8 Ways Native Speakers Really Say It
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
99 предложений
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
78 предложений
I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
211 предложений
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1259
8 предложений
Leisure Time 🎧 | Simple English Topic #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
15 предложений
English in a Minute: Let Off Steam
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
624 предложений
Don’t Give Up On Yourself | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
348 предложений
Evening Routine in English | Easy Conversation & Vocabulary Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Цели разговорной речи в этом видео
Видео направлено на развитие навыка использования разговорных фраз для описания состояния расслабления и свободы, что помогает достичь естественности в повседневной речи. Это ключевой этап для тех, кто хочет учить английский с YouTube и улучшить коммуникативные навыки, так как такие выражения часто используются в неформальных ситуациях.
Банк фраз
- "Schools out for the summer" — "Школа закрылась на лето" (обозначает начало длительного перерыва).
- "Free as a bird" — "Свободен, как птица" (выражает полную свободу от обязанностей).
- "Footloose and fancy free" — "Бесзаботен и свободен" (старая, но живописная фраза о расслабленном состоянии).
- "A weight off my shoulders" — "Сняло с плеч тяжесть" (о чувстве облегчения после завершения важных дел).
- "Unwind" — "Расслабиться" (процесс выхода из стрессового состояния).
- "Recharge your batteries" — "Перезарядиться" (восстановить энергию).
- "Take it easy", "Kick back", "Put my feet up" — "Быть спокойным", "Расслабиться", "Положить ноги на подушку" (разные степени расслабления).
- "R & R" — "Отдых и расслабление" (аббревиатура от "rest and relaxation").
- "Take a breather" — "Провести паузу" (краткое время для восстановления).
- "Sleep in" — "Поспать дольше" (не вставать по будильнику).
- "Don't have a care in the world" — "Не иметь ни одной заботы" (полное отсутствие тревог).
Исправляем слабые места
Особое внимание в видео уделяется ритму и интонации разговорной речи. Многие фразы имеют легкий, непринужденный темп, который важно передать правильно. Для улучшения произношения английского подойдет техника shadowspeak (или shadow speak): повторяйте фразы за говорящим сразу после него, копируя его интонацию и паузы. Это поможет освоить естественный темп и избежать переизбытка акцента на неважных словах. Также обратите внимание на сокращения, например, "schools out" вместо "school is out" — они делают речь более живой и приближенной к разговорному стилю. Регулярная практика с таким контентом поможет вам чувствовать себя увереннее в неформальных коммуникациях.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might use · might have · might sleep |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to do · I'm going to take · I'm going to kick |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will now be · will probably still wake · will probably go |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're just enjoying · you're working · you're just spending |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.