تدريب Shadowing: Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hat, mayor, prince, snap. يحتوي هذا الفيديو على 235 جملة و1092 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 43 من أصل 235 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| outfit اسم | /ˈaʊtfɪt/ | زِيّ |
| nerve اسم | /nɝv/ | عَصَب |
| apologize فعل | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ |
| bucket اسم | /ˈbʌkɪt/ | دَلْو, سَطْل |
| fork اسم | /fɔɹk/ | شَوْكَة, مِذْرَاة |
| choir اسم | /kwaɪɚ/ | خُورُس, جَوْقَة |
| volcano اسم | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | بُرْكَان, جَبَلُ النَّار |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| burp فعل | /bɝp/ | تَجَشَّأَ |
| embarrass فعل | /ɪmˈbæɹəs/ | أَخْجَلَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What was my favorite age?
- Anything even embarrassing and unplanned ever happened to you?
- Do you remember your first song?
- Do you have lots of clothes?
- What's your favorite thing to eat?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've been |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the loudest · the best |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started singing · practice being · start training |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | were coming · was eating |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 39 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: tooth /tuθ/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: snap /snæp/, nope /noʊp/, spell /spɛl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: nerve /nɝv/, viral /ˈvaɪɹəl/, volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snap /snæp/, aunt /ɑːnt/, spell /spɛl/, closet /ˈklɑzɪt/, cloth /klɒθ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل aunt, spell, shake.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.









![Little Big Shots Meet Micro Mayor James Episode Highlight [Engsub]](https://img.youtube.com/vi/4X4GyuiCh14/mqdefault.jpg)

