Prática de Shadowing: Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey”. As palavras que mais se repetem: hat, mayor, prince, snap. Este vídeo tem 235 frases e 1092 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 43 das 235 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| nope | /noʊp/ | nem |
| aunt substantivo | /ɑːnt/ | tia |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| tooth substantivo | /tuθ/ | dente |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| nerve substantivo | /nɝv/ | nervo |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| alternate adjetivo | /ˈɔl.tɚ.nət/ | alternado, alternante |
| viral adjetivo | /ˈvaɪɹəl/ | viral |
| bucket substantivo | /ˈbʌkɪt/ | balde |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| choir substantivo | /kwaɪɚ/ | coro, coral |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| pass away verbo | falecer, ir-se | |
| pull out verbo | retirar, retirar-se | |
| turn around verbo | rodar, girar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What was my favorite age?
- Anything even embarrassing and unplanned ever happened to you?
- Do you remember your first song?
- Do you have lots of clothes?
- What's your favorite thing to eat?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've been |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the loudest · the best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started singing · practice being · start training |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were coming · was eating |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: tooth /tuθ/, cloth /klɒθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: snap /snæp/, nope /noʊp/, aunt /ɑːnt/, shake /ˈʃeɪk/, closet /ˈklɑzɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spell /spɛl/, viral /ˈvaɪɹəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: snap /snæp/, spell /spɛl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como nope, aunt, spell.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









![Little Big Shots Meet Micro Mayor James Episode Highlight [Engsub]](https://img.youtube.com/vi/4X4GyuiCh14/mqdefault.jpg)

