Shadowing Practice: Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

236 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You're Abraham Lincoln?
2
Yeah.
3
Wow.
4
So why do you love Abraham Lincoln so much?
5
He believed that all men are created equal.
6
He fed the cat with a gold fork?
7
Yeah.
8
If it's good for Lincoln, it's good for Tabby.
9
I got one, too, for Matches.
10
Oh, OK.
11
Hi, little girl.
12
I'm not a girl, I'm a boy.
13
And so since you love kids, when you were a child, what was your favorite age?
14
What was my favorite age?
15
By the way, don't say seven just because you're talking to a seven -year -old.
16
There was two because I didn't know nothing.
17
Anything even embarrassing and unplanned ever happened to you?
18
did you tell your friends that you were coming here yes but they didn't believe me
19
they didn't believe you what do you think they're gonna say
20
when they find out say this that's
21
so wrong are you always this happy yeah yeah God I wish I was this happy
22
I'm the only time I'm this happy how old are you I am five
23
I think it's Tuesday I'm turning six how old were you when you started singing when you were two do
24
Do you remember your first song?
25
That would be, Jesus, Jesus.
26
There's just something about that name.
27
That kings and kingdoms shall all pass away.
28
But there is something about that name.
29
Normally normally when I asked a person what song they sang just as to say the name of it
30
Your aunt taught you how to do it.
31
Is she here today?
32
Yes, sitting right with the girl with the hat on.
33
That's my mom with the hat
34
Oh, oh the girl, okay the girl with the hat on that's that's my mama
35
Yeah, she got that fly hat on what kind of hat is that mom has on Wow you tell him
36
Just to cover my hair cuz I don't have time to do it cuz I have four kids
37
Do you have lots of clothes?
38
Yes Well, why don't you wear this outfit today?
39
We just bought it because I didn't have anything in my closet.
40
You just said you just said you cannot practice being a woman now
41
You just said you had a closet full of clothes
42
And then you turned around and said you ain't have nothing to wear
43
They all start training little girls to say this stuff
44
My wife is 51 and says the exact same thing.
45
In the family can burp loud, and you're the loudest.
46
Uh, uh, my aunt is the loudest in the whole family.
47
Wait a minute, hold on, wait, wait, wait.
48
Is that her over there, the one in the black?
49
Yeah!
50
Is she burps the loudest of anybody in the family?
51
Yeah, yeah, yeah, yeah!
52
Why is she shaking her head like it's not her?
53
What are your duties as the mayor?
54
It's the best thing that's happened to you since you've been mayor
55
Um, my brother was a mayor twice.
56
How old is your brother?
57
30?
58
No. 26?
59
No. How old are you, Robert?
60
You've been the mayor?
61
Twice.
62
How do you get to be mayor?
63
Somebody shakes up this bucket or a hat, and then they pull out this card.
64
Are you kidding me?
65
And then there'll be a name on it, and whoever's name is on it, they get to be married.
66
What's your favorite thing to eat?
67
Es tu costa favorita de comer.
68
Don't even worry about that.
69
Es tu costa favorita de comer.
70
I got two aunts can't do that either.
71
Don't even worry about it.
72
Chicken.
73
Chicken?
74
Pollo Loco Where do you want to go?
75
Where do you want to go eat?
76
In El Pollo Loco You're supposed to have a prince
77
It doesn't always have to have a prince
78
Sometimes you just have a prince
79
When you don't even want to Right now
80
Sometimes you have a prince, but you don't have the right prince.
81
How much was those shoes?
82
Mm -hmm.
83
You don't work?
84
Nope.
85
Do you want to work?
86
Nope.
87
Can you spell nope?
88
Mm -hmm.
89
The tooth is missing.
90
When did you lose your tooth?
91
Oh, I think I was eating hard stuff.
92
Who's in the choir?
93
Bree, Tamia, Michael.
94
Okay, no, hold on a minute.
95
Okay, hold on.
96
It's...
97
Who's mostly the sopranos?
98
Tamia.
99
Don't do this.
100
Don't do this.
101
You've only been playing a few months.
102
That's it.
103
I want to take this moment out to I Want to apologize to my seven children
104
You know what?
105
I love you kid.
106
I just saw the ones over here.
107
Which one you want to do?
108
Okay C
109
-O
110
-N
111
-A
112
-C
113
-O
114
-N
115
-A
116
-C
117
-O
118
-N
119
-A
120
-C
121
-O
122
-N
123
-A
124
-C
125
-O
126
-N
127
-A
128
-C
129
-O
130
-N
131
-A
132
-C
133
-O
134
-N
135
-A
136
-C
137
-O
138
-N
139
-A
140
-C
141
-O
142
-N
143
-A
144
-C
145
-O
146
-N
147
-A
148
-C
149
-O
150
-N
151
-A
152
-C
153
-O
154
-N
155
-A
156
-C
157
-O
158
-N
159
-A
160
-C
161
-O
162
-N
163
-A
164
-C
165
-O
166
-N
167
-A
168
-C
169
-O
170
-N
171
-A
172
-C
173
-O
174
-N
175
-A
176
-C
177
-O
178
-N
179
-A
180
-C
181
-O
182
-N
183
-A
184
-C
185
-O
186
-N
187
-A
188
-C
189
-O
190
-N
191
-A
192
-C
193
-O
194
-N
195
-A
196
-C
197
-O
198
-N
199
-A
200
-C
201
-O
202
-N -A -C -O -N -A -C -O -N -A -C -O -N -A -C -O -N -A Either one of them,
203
he done had enough of me.
204
You getting on my last nerve.
205
You can't spell nothing.
206
One last word.
207
What's the word?
208
Pneumono ultramicroscopic silicovolcano coniosis.
209
What did you say?
210
Pneumono ultramicroscopic silico -volcano coniosis.
211
Um, is there any other alternate pronunciations, please?
212
We don't know what that one is.
213
Have your friends said anything to you about this viral video thing?
214
Um, one of my friends.
215
Oh, one of them said something?
216
Uh -huh.
217
How many friends you got?
218
More than ten.
219
More than ten?
220
And only one of them said something?
221
Yeah.
222
So the other nine is haters.
223
but only one of them is your friend because the other nine they're what they're still my friends
224
what is this move
225
when you do this it's the snap the oh the snap
226
show it to me show me the snap get down show me the snap show me another move
227
Okay, okay, listen, huh?
228
The last one.
229
The last one.
230
Last one, okay, go ahead.
231
Right here, look.
232
I'm sorry, I'm sorry.
233
You know what I think, Jeffrey?
234
I think she tells you what to do.
235
No, I didn't.
236
No, my wife says the same thing, Selena so you can stop there.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Little Big Shots Funniest Interviews by Steve Harvey” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: hat, mayor, prince, snap. Bu videoda gölgeleme çalışması için 235 cümle ve 1092 kelime var. Konuşma bölümü 9:42 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 235 cümlenin 43 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
nope/noʊp/yo
aunt isim/ɑːnt/hala, bibi
spell isim/spɛl/büyü, tılsım
cloth isim/klɒθ/kumaş
shoe isim/ˈʃu/kundura, ayakkabı
nerve isim/nɝv/sinir
apologize fiil/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/özür dilemek
viral sıfat/ˈvaɪɹəl/viral
bucket isim/ˈbʌkɪt/kova
fork isim/fɔɹk/çatal
choir isim/kwaɪɚ/koro
volcano isim/vɑlˈkeɪ.noʊ/yanardağ, volkan
pronunciation isim/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/telaffuz, okunuş
burp fiil/bɝp/geğirmek
embarrass fiil/ɪmˈbæɹəs/rezil etmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
pass away fiilgöçmek, Hakk'ın rahmetine kavuşmak
turn around fiilçevirmek, döndürmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What was my favorite age?
  • Anything even embarrassing and unplanned ever happened to you?
  • Do you remember your first song?
  • Do you have lots of clothes?
  • What's your favorite thing to eat?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've been
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe loudest · the best
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstarted singing · practice being · start training
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere coming · was eating

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 39 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: tooth /tuθ/, cloth /klɒθ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: snap /snæp/, spell /spɛl/, closet /ˈklɑzɪt/, cloth /klɒθ/, choir /kwaɪɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: snap /snæp/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, soprano /səˈpɹænoʊ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; nope, aunt, spell gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →