تدريب Shadowing: Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 23 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 104 جملة و741 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:28. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- necklace /ˈnɛkləs/ (اسم) — قِلَادَة. An article of jewelry that is worn around the neck, most often made of a string of precious metal, pearls, gems, beads or shells, and sometimes having a…
- jewellery /ˈd͡ʒʊ-/ (اسم) — مُجَوْهَرَات. Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
- wire /ˈwaɪɚ/ (اسم) — سِلْك. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- string /stɹɪŋ/ (اسم) — وَتَر. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- transparent /tɹænsˈpæɹənt/ (صفة) — شَفَّاف. See-through, clear; having the property that light passes through it almost undisturbed, such that one can see through it clearly.
- earring /ˈɪəɹɪŋ/ (اسم) — قُرْط, حَلَق. A piece of jewelry worn on the ear.
- shirt /ʃɜɹt/ (اسم) — قَمِيص. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
- plastic /ˈplæstɪk/ (اسم) — بْلَاسْتِيك. A synthetic, solid, hydrocarbon-based polymer, whether thermoplastic or thermosetting.
- wear /wɛ(ə)ɹ/ (فعل) — لَبِسَ, اِرْتَدَى. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
- unit /ˈjuː.nɪt/ (اسم) — وَحْدَة. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
- choose /t͡ʃuːz/ (فعل) — اِخْتَارَ. To pick; to make the choice of; to select.
- color /ˈkʌl.ə/ (اسم) — لَوْن, لون. The spectral composition of visible light.
- decide /dɪˈsaɪd/ (فعل) — قَرَّرَ, صَمَّمَ. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
- pair /pɛə/ (اسم) — زَوْج. Two alike or identical things taken together; often followed by of.
- shape /ˈʃeɪ̯p/ (اسم) — شَكْل, أَشْكَال. The status or condition of something
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shirt /ʃɜɹt/, shape /ˈʃeɪ̯p/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل necklace, jewellery, wire.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm wearing · you're wearing · am I wearing |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to make |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































