Pratique du Shadowing: Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 23 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 104 phrases et 741 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:28. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- craft /ˈkɹæft/ (nom) — ruse. Ability, skillfulness, especially skill in making plans and carrying them into execution; dexterity in managing affairs, adroitness, practical cunning…
- necklace /ˈnɛkləs/ (nom) — collier. An article of jewelry that is worn around the neck, most often made of a string of precious metal, pearls, gems, beads or shells, and sometimes having a…
- jewellery /ˈd͡ʒʊ-/ (nom) — joaillerie, bijoux. Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
- wire /ˈwaɪɚ/ (nom) — fil. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- string /stɹɪŋ/ (nom) — corde. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- transparent /tɹænsˈpæɹənt/ (adjectif) — transparent. See-through, clear; having the property that light passes through it almost undisturbed, such that one can see through it clearly.
- bead /ˈbiːd/ (nom) — grain. Each in a string of small balls making up the rosary or paternoster.
- earring /ˈɪəɹɪŋ/ (nom) — boucle d'oreille. A piece of jewelry worn on the ear.
- shirt /ʃɜɹt/ (nom) — chemise. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
- plastic /ˈplæstɪk/ (nom) — plastique. A synthetic, solid, hydrocarbon-based polymer, whether thermoplastic or thermosetting.
- wear /wɛ(ə)ɹ/ (verbe) — porter. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
- sister /ˈsɪs.tɚ/ (nom) — sœur, nonne. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
- unit /ˈjuː.nɪt/ (nom) — unité. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
- choose /t͡ʃuːz/ (verbe) — choisir. To pick; to make the choice of; to select.
- color /ˈkʌl.ə/ (nom) — couleur. The spectral composition of visible light.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shirt /ʃɜɹt/, shape /ˈʃeɪ̯p/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme craft, necklace, jewellery.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm wearing · you're wearing · am I wearing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to make |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































