تدريب Shadowing: luyện tập tiếng anh 6 P3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “luyện tập tiếng anh 6 P3”. يحتوي هذا الفيديو على 329 جملة و2525 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:50. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| butterfly اسم | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | فَرَاشَة, ابو دقيق |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| uncle اسم | /ˈʌŋ.kl̩/ | عَمّ, خَال |
| piano اسم | /piˈænɪː/ | بِيَانُو, مِعْزَف |
| elder اسم | /ˈɛldɚ/ | بَيْلَسَان |
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| happily ظرف | /ˈhæp.ə.li/ | بِسَعَادَة |
| bee اسم | /ˈbiː/ | نَحْلَة, نَحْل |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you always dress them in the same clothes?
- How many kilos do you need?
- Would you like some milk too?
- What food would you like?
- What don't you eat for lunch?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you ate me, you will die |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was decorated · was ordered · were also invited |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been · has promised · have determined |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Children who bring · person who has · those who are |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- أصوات “sh” و“zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, happily /ˈhæp.ə.li/, pet /pɛt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, stamp /stæmp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: clever /ˈklɛv.ɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, behave /bɪˈheɪv/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, juvenile /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, swim /swɪm/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, uncle /ˈʌŋ.kl̩/, clever /ˈklɛv.ɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mathematics, swim, butterfly.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























