تدريب Shadowing: Maroon 5 - Animals (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
2
animals, like animals, balls Maybe you think that you can hide I can smell your sinful minds Just like animals,
3
animals, like animals, balls Baby, I'm playing So what you trying to do today It's like we can't stop,
4
we're enemies But we get low when I'm inside you You're like a joke that's killing me I cut you out entirely
5
But I get so high that I'm inside of you Yeah, you can start over,
6
you can run free You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
7
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
8
holding underground You can pretend that it was me But no,
9
oh Baby, I'm playing on you tonight Touch you down, eat you alive Just like animals,
10
animals Like animals, oh Baby,
11
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
12
animals Like animals, oh Baby, I'm So if I run, it's not enough You're still in my head,
13
forever stuck So you can do what you wanna do, yeah I love your lies,
14
I'll hit them up But don't deny the animal That comes a lie when I'm inside you Yeah, you can start over, you can run free
15
You can find out that what you must say You can pretend it's meant to be
16
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
17
rolling underground You can pretend that it was me,
18
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
19
animals, like animals Whoa, baby,
20
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
21
animals, like animals Whoa, baby, I'm free Don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
22
na-na-na That beast inside, side-side-side Yeah, yeah, yeah No, you're gonna lie No, you're gonna lie You can't deny,
23
na-na-na That beast inside, side-side-side Yeah,
24
yeah, yeah Yo, oh Whoa,
25
oh, oh Whoa, oh, oh Just like animals,
26
animals Like animals, no Just like animals,
27
animals Like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Punch you down,
28
eat you alive Just like animals, animals, like animals, no Baby,
29
you think that you can hide I can smell your surprise Just like animals,
30
animals, like animals, no Baby, you don't feel no lie, lie, lie, lie You can't deny,
31
na-na-na That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah, yeah No, girl, don't lie,
32
lie, lie You can't deny, na-na-na That peace inside, side,
33
side, side Yeah, yeah, yeah Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down,
34
eat you alive Just like animals, animals, like animals, moles Maybe you think that you can hide,
35
I can smell your sinful minds Just like animals, animals, like animals, moles Baby,
36
I'm pregnant So what you try to do to me, it's like we can't stop,
37
we're enemies But we get low when I'm inside you You're like a drug that's killing me I cut you out entirely
38
But I get so high when I'm inside you Yeah, if you start over,
39
you can run free You can find another fish in the sea You can pretend it's meant to be
40
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
41
holding my nerve round You can pretend that it was me,
42
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Cut you down, eat you alive Just like animals,
43
animals, like animals, moles Baby, you think that you can hide,
44
I can smell yourself from my eyes Just like animals, animals, like animals, moles Baby, I'm so if I run,
45
it's not enough You're still in my head, forever stuck So you can do what you wanna do,
46
yeah I love your lies,
47
I'll hit them up But don't deny the animal That comes alive when I'm inside of you Yeah, you can start over,
48
you can run free You can find other fish in the sea You can pretend it's meant to be
49
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
50
rolling underground You can pretend that it was me,
51
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Cut you down, eat you alive Just like animals,
52
animals, like animals Baby, you think that you can hide But you smell yourself in my eyes Just like animals,
53
animals, like animals Baby, I'm free Don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
54
na, na, na That feast inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No world gonna lie, no, no, no, no, no You can't deny,
55
no, no, no That beast inside, side, side, side Yeah, yeah,
56
yeah Yo, oh, oh, oh,
57
oh Just like animals, animals, like animals, no Just like animals,
58
animals, like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Punch you down,
59
eat you alive Just like animals,
60
animals, like animals Baby, you think that you can hide I can smell your surprise Just like animals,
61
animals, like animals Baby, you don't feel no lie,
62
la-la-la You can't deny, na-na-na That beast inside, side, side, side No, girl,
63
don't lie, lie, lie You can't deny, no, no, no That beast inside, side, side, side Yeah, yeah,
64
yeah Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
65
animals, like animals, moles Maybe you think that you can hide I can smell your symptoms just like animals,
66
animals, like animals, balls Baby, I'm back So what you try to do to me?
67
It's like we can't stop,
68
we're enemies But we get low when I'm inside you You're like a drug that's killing me I cut you out entirely
69
But I get so high when I'm inside you Yeah, you can start over, you can run free
70
You can find other fish in the sea You can pretend it's meant to be
71
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
72
rolling my nerve round You can pretend that it was me,
73
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Punch you down, eat you alive Just like animals,
74
animals, like animals, oh Baby,
75
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
76
animals, like animals, oh Baby, I'm So if I run, it's not enough You're still in my head,
77
forever stuck So you can do what you wanna do, yeah I love your lies,
78
I'll eat them up But don't deny the animal That comes alive when I'm inside you Yeah,
79
you can start over, you can run free You can find out
80
that visionless state You can pretend it's meant to be
81
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
82
rolling underground You can pretend that it was me,
83
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Cut you down, eat you alive Just like animals,
84
animals, like animals, whoa Baby,
85
you think that you can hide I can smell yourself in my nose Just like animals,
86
animals, like animals, oh Baby, I'm Don't feel no lie, lie, lie, lie You can't deny,
87
na-na-na That peace inside, sad, sad, sad Yeah, yeah, yeah Don't feel no lie, lie, lie, lie You can't deny,
88
na-na-na That peace inside, sad,
89
sad, sad Yeah, yeah, yeah Yo,
90
whoa, whoa Just like animals,
91
animals, like animals, no Just like animals,
92
animals, like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Cut you down,
93
eat your line Just like animals, animals, like animals, no Baby,
94
you think that you can hide I can smell your sepharos Just like animals,
95
animals, like animals, oh Baby, you don't feel no lie,
96
la-la-la You can't deny, na-na-na That peace inside,
97
si-si-si Yeah, yeah, yeah Don't feel no lie,
98
la-la-la You can't deny, na-na-na That peace inside,
99
si-si-si Yeah, yeah, yeah Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down,
100
eat you alive Just like animals,
101
animals, like animals, moles Maybe you think that you can hide I can smell your sinful minds Just like animals,
102
animals, like animals, moles Baby, I'm playing So what you trying to do to me It's like we can't stop,
103
we're enemies I'm gonna get low when I'm inside you You're like a drug that's killing me I cut you out entirely
104
But I get so high when I'm inside you Yeah, you can start over,
105
you can run free You can find another push in the sea You can pretend it's meant to be
106
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
107
holding underground You can pretend that it was me,
108
but no Oh, baby, I'm playing on you tonight Punch you down, eat you alive Just like animals,
109
animals, like animals, balls Baby,
110
you think that you can hide I can smell yourself in my eyes Just like animals,
111
animals, like animals, balls Baby, I'm So if I run, it's not enough You're still in my head,
112
forever stuck So you can do what you wanna do, yeah I love your lies,
113
I'll hit them up But don't deny the animal That comes alive when I'm inside you Yeah,
114
you can start over, you can run free You can find out
115
that you should never see You can pretend it's meant to be
116
But you can't stay away from me I can still hear you making that sound Taking me down,
117
rolling underground You can pretend that it was me,
118
but no Oh Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat your life Just like animals,
119
animals, like animals, whoa Baby,
120
you think that you can hide But you smell yourself in my nose Just like animals,
121
animals, like animals, whoa Baby, I'm Don't tell no lie, lie, lie, lie You can't deny,
122
na, na, na That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, you're gonna lie,
123
you can't deny That beast inside,
124
yeah Yeah, yeah, yeah Just like animals,
125
animals, like animals, no Just like animals,
126
animals, like animals, no Baby, I'm playing on you tonight Punch you down,
127
eat you alive Just like animals, animals, like animals, oh Baby,
128
you think that you can hide I can smell your scent from my eyes Just like animals,
129
animals, like animals, oh Baby, you don't feel no lie, lie, lie, lie You can't deny,
130
nah, nah, nah That peace inside, side, side, side Yeah, yeah, yeah No, no, no, no,
131
no, no, no You can't deny, no, no, no That peace inside, side, side, side Yeah, yeah,
132
yeah Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
133
animals, like animals, balls Maybe you think that you can hide I can smell your sinful minds Just like animals,
134
animals, like animals, balls Baby, I'm So what you try to do to me It's like we can't stop,
135
we're enemies Girl, we get low when I'm inside you
136
Yeah You're like a drug that's killing me I cut you out entirely Girl,
137
you're so high when I'm inside you Yeah, you can start over You can run free,
138
I can find another fish in the sea I can pretend it's meant to be,
139
but you can't stay away from me I can still hear you making that sound,
140
taking me down, holding underground I can pretend that it was me,
141
but no Oh, baby I'm playing on you tonight,
142
cut you down, eat you alive Thank you.
143
I'm sorry.
144
Baby, I'm playing on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals,
145
animals, like animals, moles Maybe you think that you can hide I can smell yourself a month Just like animals,
146
animals, like animals, boys Baby, I'm back So what you trying to do to me It's like we can't stop, we're animals
✨ فيديو موصى به
B12
32 جمل
Animals (GLMV)
TeensHigh School Students
B11
29 جمل
Maroon 5 - Girls Like You ft. Cardi B (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
83 جمل
Charlie Puth - Attention (Lyrics) || Shawn Mendes | Selena Gomez | A Playlist | Mixed Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 جمل
Maroon 5 - Maps
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 جمل
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
140 جمل
SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 جمل
Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 جمل
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 جمل
Michael Jackson - Bad (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 جمل
Astrid S - Hurts So Good
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 جمل
Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 جمل
BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Maroon 5 - Animals”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: animal, baby, lie, inside, deny. يحتوي هذا الفيديو على 146 جملة و2078 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| deny فعل | /dəˈnaɪ/ | نَفَى |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| beast اسم | /biːst/ | وَحْش |
| nerve اسم | /nɝv/ | عَصَب |
| feast اسم | /ˈfiːst/ | وَلِيمَة, مَأْدُبَة |
| scent اسم | /sɛnt/ | أَرِيج, رَائِحَة |
| symptom اسم | /ˈsɪm(p)təm/ | عَرَض, عَلَامَة |
| smell فعل | /smɛl/ | شَمَّمَ |
| nose اسم | [nəʊ̯z] | أَنْف, خَشَم |
| joke اسم | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | طُرْفَة, نُكْتَة |
| pregnant صفة | /ˈpɹɛɡnənt/ | حَامِل, حَوامِلُ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm playing |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna lie · gonna get |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll hit · I'll eat |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 128 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, symptom /ˈsɪm(p)təm/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pretend /pɹəˈtɛnd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, beast /biːst/, feast /ˈfiːst/, scent /sɛnt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل deny, pretend, whoa.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.