تدريب Shadowing: Lauv, LANY - Mean It (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Small talk, no conversation That look makes me impatient
2
I can't tell what you're thinking Please tell me what you're
3
thinking Last night we were more than fine Just tell me if you changed your mind If you changed your mind
4
Cause I'm all, I'm all in I'm calling, no answer But you text me when you feel like,
5
when it feels right to you But I'm all,
6
I'm all in, I'm falling faster But if you're looking at me with a heart of doubt Don't kiss me right now,
7
don't tell me that you need me Don't show up at my house,
8
all caught up in your feelings Don't run me round and round, don't build me up Just to let me down,
9
just to let me down, down, down Don't mess with my head,
10
don't tell me you're falling With your feet still on the ledge, I'm all out of breath Baby,
11
don't run me round and round Don't kiss me, no, don't kiss me right now On your lips,
12
just leave it, if you don't mean it
13
You know you got me in the palm of your hand But I left those hands
14
But you only let me hold you when he can I don't understand Cause I'm all in,
15
I'm calling No answer, but you text me When you feel like, when it feels right to you But I'm all,
16
I'm all in, I'm falling faster But if you're looking at me with a heart of doubt Don't kiss me right now,
17
don't tell me that you need me Don't show up at my house,
18
all caught up in your feelings Don't run me round and round Don't build me up just to let me down
19
Just to let me down,
20
down, down Don't mess with my head Don't tell me you're falling with your feet Still on the ledge,
21
I'm all out of breath Baby, don't run me round and round Don't kiss me,
22
no, don't kiss me right now On your lips just leave it, if you don't mean it Hurry home, let's never leave the house,
23
but you don't mean it Stay in bed while our friends go out, but you don't mean it Why you let those words come out of your mouth,
24
but you don't mean it
25
You've been staring at me with the heart of doubt Don't kiss me right now Don't tell me
26
that you need me Don't show up at my house All caught up in your feelings Don't hold me round
27
and round Don't build me up just to let me down Just to let me down,
28
down, down Don't mess with my head Don't tell me you're
29
falling with your feet Still on the ledge I'm all out of breath Baby,
30
don't run me round and round Don't kiss me now, don't kiss me now On your lips,
31
just leave it If you don't mean it
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
![Lauv - Paris in the Rain [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/kOCkne-Bku4/mqdefault.jpg)
B11
36 جمل
Lauv - Paris in the Rain [Official Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
22 جمل
Justin Bieber - What Do You Mean (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
42 جمل
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 جمل
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 جمل
one last time (slowed reverb + lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
16 جمل
Good Kid - From The Start (Laufey Cover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 جمل
Vance Joy - 'Riptide' Official Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
13 جمل
Luvcat - He's My Man {lyric video}
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 جمل
ABBA - Lay All Your Love On Me (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 جمل
Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
TeensDaily Conversation
B11
79 جمل
Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) | Charlie Puth, sombr, Gigi Perez,...
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و490 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:40. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 94% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- breathe /bɹiːð/ (فعل) — تَنَفَّسَ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- lip /lɪp/ (اسم) — شَفَة, شفة. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
- palm /pɑm/ (اسم) — رَاحَة, كَفّ. The inner and somewhat concave part of the human hand or other primate hand that extends from the wrist to the bases of the fingers.
- stare /stɛɚ/ (فعل) — حَدَّقَ. To look fixedly (at something).
- mess /mɛs/ (اسم) — فَوْضَى, اِخْتِلَاط. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
- stupid /ˈstjuːpɪd/ (صفة) — غَبِيّ. Lacking in intelligence.
- doubt /daʊt/ (اسم) — شَكّ, شُبْهَة. Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.
- foot /fʊt/ (اسم) — قَدَم, قدم. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
- text /tɛkst/ (اسم) — نَصّ, مَتْن. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
- mouth /maʊθ/ (اسم) — فَم, بق. The front opening of a creature through which food is ingested.
- conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (اسم) — مُحَادَثَة, مُكَالَمَة. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- go out (فعل) — خَرَجَ. To leave, especially a building.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 60 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, mouth /maʊθ/
- أصوات “sh” و“zh”: impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breathe, lip, palm.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.