تدريب Shadowing: Master Your Thoughts: Eat, Pray, Love Wisdom - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You have to learn to select your thoughts the same way that you select your clothes every day.
2
Now that's a power that you can cultivate.
3
You want to come here and you want to control your life so bad, work on the mind.
4
And that's the only thing you should be trying to control.
5
Because if you can't master your thoughts, you're in trouble forever.
6
I am trying.
7
That's a hell of a sudden problem.
8
Stop trying.
9
Surrender.
10
Go on to the garden and just sit there and still your mind and watch what happens.
11
Why don't you just let it be?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Set High Standards and Boundaries! 💪 #InspireLife86B2
5

Set High Standards and Boundaries! 💪 #InspireLife86

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Stop Blindly Following Your ThoughtsC1
9
11 جمل

Stop Blindly Following Your Thoughts

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CARRY YOURSELF LIKE A KING (Jim Rohn Seminar)C1
1
224 جمل

CARRY YOURSELF LIKE A KING (Jim Rohn Seminar)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Secret to a Calm LifeC1
40
19 جمل

The Secret to a Calm Life

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Why You Keep Taking the People You Love for Granted | Tony Robbins Full InterventionC1
414 جمل

Why You Keep Taking the People You Love for Granted | Tony Robbins Full Intervention

Daily ConversationWorking Adults
OVERTHINKING STOPS NOW (Watch This Video)B2
1
264 جمل

OVERTHINKING STOPS NOW (Watch This Video)

Daily ConversationWorking Adults
empty your mind - a powerful Motivational zen story for your life | Wisdom TalesB2
1
43 جمل

empty your mind - a powerful Motivational zen story for your life | Wisdom Tales

Daily ConversationWorking Adults
Master the Art of Persuasion | Jim Rohn on Communication & InfluenceC1
1
190 جمل

Master the Art of Persuasion | Jim Rohn on Communication & Influence

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Meditating to Change | Dr Joe DispenzaC1
5
13 جمل

Meditating to Change | Dr Joe Dispenza

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Become the Best Version of Yourself | English Listening Practice (B1–B2)B2
1
1142 جمل

How to Become the Best Version of Yourself | English Listening Practice (B1–B2)

Daily ConversationWorking Adults
to allow is to let goC1
1
306 جمل

to allow is to let go

Daily ConversationWorking Adults
Meditations: The Obstacle Is the WayB2
17
24 جمل

Meditations: The Obstacle Is the Way

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Talk to Yourself Like This and Your Life Will Change | Carl JungC1
7
405 جمل

Talk to Yourself Like This and Your Life Will Change | Carl Jung

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Master Your Thoughts: Eat, Pray, Love Wisdom”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و103 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:25. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 243 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
select فعل/sɪˈlɛkt/اِخْتَارَ
sudden صفة/ˈsʌd.ən/مُبَاغِت, مُفَاجِئ
surrender فعل/səˈɹɛndə(ɹ)/اِسْتَسْلَمَ
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
master اسم/ˈmæstɚ/سَيِّد
trouble اسم/ˈt͡ʃɹʌbəl/مُشْكِلَة, مَتاعِب
garden اسم/ˈɡɑː.d(ə)n/بُسْتَان, حَدِيقَة
forever ظرف/fəˈɹɛvɚ/إِلَى الْأَبَد

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: cultivate /ˈkʌltɪveɪt/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: select /sɪˈlɛkt/, cloth /klɒθ/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل select, sudden, surrender.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →