Prática de Shadowing: Master Your Thoughts: Eat, Pray, Love Wisdom - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You have to learn to select your thoughts the same way that you select your clothes every day.
2
Now that's a power that you can cultivate.
3
You want to come here and you want to control your life so bad, work on the mind.
4
And that's the only thing you should be trying to control.
5
Because if you can't master your thoughts, you're in trouble forever.
6
I am trying.
7
That's a hell of a sudden problem.
8
Stop trying.
9
Surrender.
10
Go on to the garden and just sit there and still your mind and watch what happens.
11
Why don't you just let it be?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Master Your Thoughts: Eat, Pray, Love Wisdom”. Este vídeo tem 11 frases e 103 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:25. O falante fala rápido, cerca de 243 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
surrender verbo/səˈɹɛndə(ɹ)/render, entregar
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
cultivate verbo/ˈkʌltɪveɪt/cultivar, plantar
master substantivo/ˈmæstɚ/mestre, amo
trouble substantivo/ˈt͡ʃɹʌbəl/problema, treta
garden substantivo/ˈɡɑː.d(ə)n/parque
forever advérbio/fəˈɹɛvɚ/para sempre

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: select /sɪˈlɛkt/, cultivate /ˈkʌltɪveɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como select, sudden, surrender.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →