تدريب Shadowing: Message from Mark Tornillo (ACCEPT) + "Phantom Flight" Clip - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi, this is Mark Tornello from Accept.
2
I'm just here to let you all know
3
that I'm going to be appearing on the new A Sound of Thunder album called It Was Metal.
4
I'm doing a little duet with my good friend Nina on a song called The Final Phantom Flight.
5
When they first played this song for me I thought to
6
myself this sounds a lot like a little like Black Sabbath meets Iron Maiden.
7
Really pings my interest.
8
Really cool tracks and really good lyrical content going on in there
9
and I think you're really gonna dig it a sound of
10
thunder has a Kickstarter for this album go to kickstart.com it was metal a sound of thunder
11
and it's gonna be a record store near you very soon you can get your copy first
12
if you do the Kickstarter alright rock on
13
A hidden nightmare Turned reality one day Falling from the sky The girls came out to play
14
Disguised by war machines We could not see their face A firestorm of death revealed Cadets by the human race
15
Turn back to fight The husband knows we tried
16
Turn back and through and cue The shatters near the dead When they rose and took place Hey,
17
this is Josh, guitarist from A Sound of Thunder.
18
You just heard a little bit of Phantom Flight.
19
We're so honored to have Mark Tarnillo on guest vocals on that song.
20
He totally nailed it.
21
I can't wait for you guys to hear the whole song.
22
The song's going to be on our album, It Was Metal, which is only available on Kickstarter right now.
23
So, what is Kickstarter?
24
Why should you do one of these Kickstarter things?
25
Well, I will tell you.
26
First of all, we're not just asking for handouts.
27
We're going to give you a ton of stuff with your pledge if you back the campaign.
28
but Kickstarter exists for us and many other bands to defeat the illegal downloading phenomenon.
29
So when we put our album out next year, within hours it will be on dozens of illegal download sites around the world.
30
That is not good for bands.
31
To combat that a little bit we'll put the album up on Spotify
32
and other streaming services where we'll get paid a fraction of a cent every time somebody plays a song.
33
Not great, but it's the way it is now.
34
There's a generation of fans that have been trained not to pay for music now.
35
So we're here, we're relying on the elite heavy metal soldiers, the people that believe music is worth something, is worth money, and that it's important.
36
And that's what we're doing on the Kickstarter.
37
We're going to raise the funds that we need to make this album
38
and get all the rewards out from a relatively small amount of people who believe in the band, who believe in heavy metal.
39
And we hope that you'll check out the campaign and choose to back it.
40
Please share it.
41
Spread the word.
42
Thank you very much.
✨ فيديو موصى به
ACCEPT - Andy Sneap on the making of Blind Rage, part 1 (OFFICIAL INTERVIEW)B2
4
32 جمل

ACCEPT - Andy Sneap on the making of Blind Rage, part 1 (OFFICIAL INTERVIEW)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Episode 531: Shallow feedback and my coworker is a huge sloperatorB2
1
583 جمل

Episode 531: Shallow feedback and my coworker is a huge sloperator

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tonex Plug Headphone Amp | First Impressions and ReviewB2
109 جمل

Tonex Plug Headphone Amp | First Impressions and Review

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Role Model's life changed when Mac Miller discovered his EPB2
1
387 جمل

Role Model's life changed when Mac Miller discovered his EP

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Metallica's James Hetfield On How It Felt To Invent A Genre Of MusicB2
1
138 جمل

Metallica's James Hetfield On How It Felt To Invent A Genre Of Music

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Joey Belladonna interview - NAMM 2012B2
5
38 جمل

Joey Belladonna interview - NAMM 2012

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
175
28 جمل

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
My Warning to IShowSpeedB2
2
269 جمل

My Warning to IShowSpeed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
twenty one pilots: 'Trench,’ Overcoming Insecurities, and What’s Next | Apple MusicB2
1
482 جمل

twenty one pilots: 'Trench,’ Overcoming Insecurities, and What’s Next | Apple Music

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tristan Tate ~ After Dark editB1
1
15 جمل

Tristan Tate ~ After Dark edit

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
THE DISCLAIMER: Let It BreatheB2
1
349 جمل

THE DISCLAIMER: Let It Breathe

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Munky (Korn) - talks tips, tricks & guitar hacksB2
2
81 جمل

Munky (Korn) - talks tips, tricks & guitar hacks

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Message from Mark Tornillo (ACCEPT) + "Phantom Flight" Clip”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Kickstarter, album, metal, sound, song. يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و513 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:16. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
thunder اسم/ˈθʌndɚ/رَعْد, رعد
handout اسم/ˈhændˌaʊt/كُرَّاسَة, نَشْرَة
guitarist اسم/ɡɪˈtɑɹɪst/عَازِف قِيثَارَة
disguise فعل/dɪsˈɡaɪz/تَنَكَّرَ
fraction اسم/ˈfɹæk.ʃən/قِطْعَة
pledge اسم/plɛd͡ʒ/ضَمَان, تَعَهُّد
phenomenon اسم/fəˈnɒm.ɪ.nən/ظَاهِرَة
vocal صفة/ˈvoʊ̯.kəl/صَوْتِيّ
nightmare اسم/ˈnaɪt.mɛɚ/كَابُوس

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shatter /ˈʃætɚ/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: ping /pɪŋ/, pledge /plɛd͡ʒ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: guitarist /ɡɪˈtɑɹɪst/, bind /ˈbaɪ̯nd/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/, pledge /plɛd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل thunder, handout, guitarist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →