تدريب Shadowing: "non-reader" getting back into my READING ERA... (reading 4 books in 7 days) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “"non-reader" getting back into my READING ERA..”. يحتوي هذا الفيديو على 520 جملة و5945 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 33:19. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 178 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hunger اسم | /ˈhʌŋɡɚ/ | جُوع |
| reckless صفة | /ˈɹɛkləs/ | مُتَهَوِّر |
| wonderland اسم | /ˈwʌndɚˌlænd/ | بلاد العجائب |
| insane صفة | /ɪnˈseɪn/ | مَجْنُون, مَخْبُول |
| hook اسم | /hʊk/ | خَطَّاف |
| reader اسم | /ˈɹi.dɚ/ | قَارِئ, قَارِئَة |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| purple اسم | /ˈpɝ.pl̩/ | بَنَفْسَجِيّ, أُرْجُوَانِيّ |
| convince فعل | /kənˈvɪns/ | أَقْنَعَ |
| wreck اسم | /ˈɹɛk/ | تَصَادُّم |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
| intense صفة | /ɪnˈtɛns/ | شَدِيد |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| passage اسم | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | قِطْعَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| run out فعل | نَفِدَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We're not going to talk about it yet.
- I'm sitting up in my seat.
- Are you kidding me right now?
- I think I'm making the right decision.
- I'm so wrapped up in it.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | has been begging · I've been getting |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've picked · have been · have not done |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are described · be devastated · will be broken |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the saddest · the most beautiful · the longest |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 203 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, breathe /bɹiːð/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shade /ʃeɪd/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: purple /ˈpɝ.pl̩/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, temper /ˈtɛmpɚ/, chip /t͡ʃɪp/, flip /flɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, vibe /vaɪb/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, convenient /kənˈviː.niənt/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, romance /roʊˈmæn(t)s/, convince /kənˈvɪns/, snack /snæk/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hunger, reckless, wonderland.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




















