تدريب Shadowing: فيديو تحفيزي للنجاح في واحد من اقوى الخطابات الملهمة - مترجم للعربي - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

you've probably heard this many times before you have the potential to do anything you want

لربما سمعت هذا مرات عديدة من قبل، أن لديك القدرة على فعل أي شيء تريده.

and to become whoever you decide to become you are capable of fulfilling all of your dreams and desires.

ولكي تصبح أي شخص تقرر أن تكونه، أنت قادر على تحقيق كل أحلامك ورغباتك.

Every single one of them.

كل واحد منهم بدون استثناء.

You're the only one who can stop yourself from succeeding in life.

أنت الوحيد الذي يمكنه منع نفسك من النجاح في الحياة.

Now that you have been told it is possible you can achieve whatever you want in life.

Do you believe it?

Do you believe that it's possible for you to create your own dream life?

Not the life that you were given when you were born, but your own dream life.

What's stopping you from achieving it what's stopping

you from turning your dreams into reality think about a balloon filled with helium

there's absolutely no limits for a balloon filled with helium unless it were tied to something

if the balloon is tied to something

then it's impossible for it to reach the sky

it is impossible for it to reach its highest possible level

that's the only limitation a balloon has the same thing can be compared to you

and your life you are limitless just like the balloon

your limitation is not visible you're not tied down like the balloon the only thing

that ever stops you from reaching the sky is yourself

if you limit yourself if you settle for less than your work

if you listen to others

and downgrade your expectations to fit into this world

then you will never reach the heights you know you deserve

you were not born with limitations you develop them through your life experience

but you can decide now to develop new beliefs a belief

that you can have whatever you want in life

if you are prepared to work for it

that you can have whatever you want in life

if you are prepared to learn what is required to have it imagine what you could achieve

if you believe you were limitless imagine what you could do

if you just ignored that force in your head that tells you that you can't do it

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

محادثات بسيطة لتعلم اللغة الانجليزية english conversation

KidsDaily Conversation

FOR YOU

فيديو موصى به

13 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “فيديو تحفيزي للنجاح في واحد من اقوى الخطابات الملهمة - مترجم للعربي”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: balloon, dream, limitation, tied, reach. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و352 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:38. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
balloon اسم	/bəˈlun/	نُفَّاخَة, بَالُون
belief اسم	/bɪˈliːf/	اِعْتِقَاد
ignore فعل	/ɪɡˈnɔː/	تَجَاهَلَ, طَنَّش
compare فعل	/kəmˈpɛɚ/	قَارَنَ
whoever	/huˈɛvɚ/	مَنْ
visible صفة	/ˈvɪzɪb(ə)l/	مَنْظُور
fulfill فعل	/fʊlˈfɪl/	أَوْفَى, أَدَّى
helium اسم	/ˈhiː.li.əm/	هِيلِيُوم, هِلْيُوم

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	have been told · were given · can be compared
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	you've probably heard · have been told

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل you're, can't, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: whoever /huˈɛvɚ/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, downgrade /ˌdaʊnˈɡɹeɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل balloon, belief, ignore.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: فيديو تحفيزي للنجاح في واحد من اقوى الخطابات الملهمة - مترجم للعربي - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

محادثات بسيطة لتعلم اللغة الانجليزية english conversation

You can achieve anything you want

كيف تثقين بنفسك - فيديو ليوتيوبر “The wizard Liz” مترجم للعربية - نصائح هامة

أقوى فيديو تحفيزي عن الحياة ، إنجليزي مترجم Motivation about life

Supernatural Guidance | Joel Osteen

Be Delusional. 2.0

Allah chose you to find this video. Don't scroll away.

Reach The Sky #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #reach #sky

President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)

How to Get Unstuck | MOTIVATIONAL SPEECH

Believe in Yourself and Dream Bigger

how to instantly manifest ANYTHING you want without fail

Why You Feel Like You’re Stuck in Bad Luck But It’s Actually The Nova Effect!