تدريب Shadowing: Peppa Makes a Marble Run! 🔵🔴 #peppapig #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
8 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ready to go, Peppa!
جاهز للانطلاق يا بيبا!
2
The marble has rolled down the run and into the dominoes.
3
And the dominoes have knocked the bouncy balls onto the instruments.
4
Look at that!
5
And pushed the toy car into the books. Which has given
6
Daddy Pig a delicious snack.
7
Oh, thanks very much.
8
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A28
Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners
British AccentKidsDaily Conversation
A16
The BIGGEST Spaghetti Mountain Ever! 🍝 | Peppa Pig Tales
British AccentKidsDaily Conversation
A19
Peppa Pig Full Episodes! | Season 1 | Peppa Pig Family Kids Cartoons
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
149 جمل
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official
British AccentKidsDaily Conversation
A11
194 جمل
Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebies
KidsDaily Conversation
A22
79 جمل
06 41 Space Adventure!
KidsDaily Conversation
A14
158 جمل
Making Music | Peppa Learns To Make a Musical Instrument | Family Kids Cartoon
KidsDaily Conversation
A12
472 جمل
Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | Dinosaurs
KidsDaily Conversation
A114
105 جمل
03 52 Santa's Visit
KidsDaily Conversation
A119
88 جمل
Peppa Pig #57
KidsDaily Conversation
A19
17 جمل
"BỐ M LÀ PEPPA "🗣🗣🔥🔥#peppapig
KidsDaily Conversation
A13
88 جمل
Three Little Pigs | Full Episode - S1 E8 | Numberblocks (Level 1 - Red 🔴)
British AccentKids
A13
89 جمل
Masha and the Bear 🎉 NEW EPISODE 2025 😊 La-La-Lamb 🐑🥰 (Episode 129)
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Peppa Makes a Marble Run! 🔵🔴”. يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و50 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:32.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| daddy اسم | /ˈdædi/ | بَابَا |
| knock فعل | /nɑk/ | خَبَطَ, دَقَّ |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| instrument اسم | /ˈɪnstɹəmənt/ | الة موسيقية |
| marble اسم | /ˈmɑɹ.bəl/ | رُخَام |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| push فعل | /pʊʃ/ | دَفَعَ, زق |
| onto | /ˈɒn.tuː/ | عَلَى |
| roll فعل | /ɹəʊl/ | دَحْرَجَ, تَدَحْرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has rolled · have knocked · has given |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, push /pʊʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, snack /snæk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل daddy, knock, delicious.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.