ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peppa Makes a Marble Run! 🔵🔴 #peppapig #shorts

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

8 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ready to go, Peppa!
2
The marble has rolled down the run and into the dominoes.
3
And the dominoes have knocked the bouncy balls onto the instruments.
4
Look at that!
5
And pushed the toy car into the books. Which has given
6
Daddy Pig a delicious snack.
7
Oh, thanks very much.
8
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little LearnersA2
6

Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners

British AccentKidsDaily Conversation
The BIGGEST Spaghetti Mountain Ever! 🍝 | Peppa Pig TalesA1
6

The BIGGEST Spaghetti Mountain Ever! 🍝 | Peppa Pig Tales

British AccentKidsDaily Conversation
Peppa Pig Full Episodes! | Season 1 | Peppa Pig Family Kids CartoonsA1
8

Peppa Pig Full Episodes! | Season 1 | Peppa Pig Family Kids Cartoons

British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 ประโยค

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

British AccentKidsDaily Conversation
Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebiesA1
1
194 ประโยค

Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebies

KidsDaily Conversation
06 41 Space Adventure!A2
2
79 ประโยค

06 41 Space Adventure!

KidsDaily Conversation
Making Music | Peppa Learns To Make a Musical Instrument | Family Kids CartoonA1
4
158 ประโยค

Making Music | Peppa Learns To Make a Musical Instrument | Family Kids Cartoon

KidsDaily Conversation
Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | DinosaursA1
2
472 ประโยค

Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | Dinosaurs

KidsDaily Conversation
03 52 Santa's VisitA1
14
105 ประโยค

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #57A1
18
88 ประโยค

Peppa Pig #57

KidsDaily Conversation
"BỐ M LÀ PEPPA "🗣🗣🔥🔥#peppapigA1
9
17 ประโยค

"BỐ M LÀ PEPPA "🗣🗣🔥🔥#peppapig

KidsDaily Conversation
Three Little Pigs | Full Episode - S1 E8 | Numberblocks (Level 1 - Red 🔴)A1
3
88 ประโยค

Three Little Pigs | Full Episode - S1 E8 | Numberblocks (Level 1 - Red 🔴)

British AccentKids
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - PancakesA1
23
83 ประโยค

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Peppa Makes a Marble Run! 🔵🔴” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 8 ประโยค และ 50 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:32

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
daddy คำนาม/ˈdædi/ป๊า, ป๋า
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
instrument คำนาม/ˈɪnstɹəmənt/เครื่องมือวัด
marble คำนาม/ˈmɑɹ.bəl/หินอ่อน
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
domino คำนาม/ˈdɑməˌnoʊ/โดมิโน
push คำกริยา/pʊʃ/ดัน, ผลัก
roll คำกริยา/ɹəʊl/กลิ้ง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas rolled · have knocked · has given

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, push /pʊʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, marble /ˈmɑɹ.bəl/, push /pʊʃ/, roll /ɹəʊl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: marble /ˈmɑɹ.bəl/, roll /ɹəʊl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, snack /snæk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง daddy, knock, delicious เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →