تدريب Shadowing: Phonics Readers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

42 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Grandpa's Goat, written, Grandpa was always grumbling that his grass grew too fast.
2
I love my grass lawn,
3
said Grandpa, but the grass grows so quickly I have to cut it every day.
4
Why don't you get a goat? said his granddaughter Meg.
5
Goats love to eat grass.
6
Goats are greedy and will graze on your grass all day.
7
I know a girl who has a goat and she's giving it away.
8
I'll get it from her and give the goat to you as a gift, Grandpa, said Meg.
9
Good girl, Meg.
10
That's a great idea, said Grandpa.
11
Get the goat right away.
12
Meg was back within an hour.
13
She was leading a big goat.
14
She led the goat into Grandpa's yard and closed the big gray gate behind her.
15
What a grand looking goat, said Grandma.
16
I like his long golden fur.
17
Grandpa couldn't wait.
18
Let's put him to work.
19
Get him to cut my grass, said Grandpa.
20
The goat began to graze on the long green grass.
21
Everyone gave a cheer, and then they left for lunch.
22
They returned home later in the afternoon.
23
When Grandpa opened the big gray gate, he gasped.
24
All his nice green grass was gone.
25
All he could see was bare ground where the grass had been.
26
Good grief, exclaimed Grandma.
27
The goat has eaten everything.
28
There's not one blade of grass left.
29
Where has the goat gone? said Meg.
30
At that moment, they heard a big bang.
31
It came from the garage, said Grandpa.
32
They all ran to the garage.
33
Inside, they saw the goat.
34
He had gobbled Grandma's gardening gloves and was now eating Grandpa's golf bag.
35
Oh no, said Grandma.
36
He's destroying everything.
37
Getting the goat wasn't such a good idea after all, said Grandpa.
38
You must take the goat back to that girl.
39
Meg grabbed the goat and let him out of the big gray garden gate.
40
When Meg came back, she was excited.
41
I've got another good idea, Grandpa, she giggled.
42
Let's get a goose to eat your grass.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و341 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:23. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 70% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
goat اسم/ɡoʊt/مَاعِز, عَنْزَة
grass اسم/ɡɹɑːs/حَشِيش, عُشْب
gate اسم/ˈɡeɪ̯t/بَوَّابَة
gray صفة/ɡɹeɪ/رَمَادِيّ, أَشْيَب
garage اسم/ɡəˈɹɑʒ/مُسْتَوْدَع, مِرْآب
bang اسم/ˈbæŋ/فَرْقَعَة
blade اسم/bleɪd/شَفْرَة, نَصْل
grief اسم/ɡɹiːf/غَمّ, حُزْن
lawn اسم/lɔːn/غَضْراء, مَرْجة
goose اسم/ɡus/إِوَزّ, وَزّ
greedy صفة/ˈɡɹiːdi/طَمَّاع, جَشِع
glove اسم/ɡlʌv/قُفَّاز, كَفّ
granddaughter اسمحَفِيدَة
graze فعل/ɡɹeɪz/رَعَى
exclaim فعل/ɛkˈskleɪm/صَاحَ, صَرَخَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas always grumbling · was leading · was now eating
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةshe's giving · He's destroying
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill graze · I'll get
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to cut · must take

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل couldn't, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل goat, grass, gate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →