Shadowing Practice: Phonics Readers - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Grandpa's Goat, written, Grandpa was always grumbling that his grass grew too fast.
2
I love my grass lawn,
3
said Grandpa, but the grass grows so quickly I have to cut it every day.
4
Why don't you get a goat? said his granddaughter Meg.
5
Goats love to eat grass.
6
Goats are greedy and will graze on your grass all day.
7
I know a girl who has a goat and she's giving it away.
8
I'll get it from her and give the goat to you as a gift, Grandpa, said Meg.
9
Good girl, Meg.
10
That's a great idea, said Grandpa.
11
Get the goat right away.
12
Meg was back within an hour.
13
She was leading a big goat.
14
She led the goat into Grandpa's yard and closed the big gray gate behind her.
15
What a grand looking goat, said Grandma.
16
I like his long golden fur.
17
Grandpa couldn't wait.
18
Let's put him to work.
19
Get him to cut my grass, said Grandpa.
20
The goat began to graze on the long green grass.
21
Everyone gave a cheer, and then they left for lunch.
22
They returned home later in the afternoon.
23
When Grandpa opened the big gray gate, he gasped.
24
All his nice green grass was gone.
25
All he could see was bare ground where the grass had been.
26
Good grief, exclaimed Grandma.
27
The goat has eaten everything.
28
There's not one blade of grass left.
29
Where has the goat gone? said Meg.
30
At that moment, they heard a big bang.
31
It came from the garage, said Grandpa.
32
They all ran to the garage.
33
Inside, they saw the goat.
34
He had gobbled Grandma's gardening gloves and was now eating Grandpa's golf bag.
35
Oh no, said Grandma.
36
He's destroying everything.
37
Getting the goat wasn't such a good idea after all, said Grandpa.
38
You must take the goat back to that girl.
39
Meg grabbed the goat and let him out of the big gray garden gate.
40
When Meg came back, she was excited.
41
I've got another good idea, Grandpa, she giggled.
42
Let's get a goose to eat your grass.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A13
Level C.The Animals of Canada
KidsDaily Conversation
A22
Level K.Where We Get Energy
KidsDaily Conversation
A13
Level B.Rain in the Country
KidsDaily Conversation
A15
Level E.A Week with Grandpa
KidsDaily Conversation
A25
Level H.I'd Like To Be
KidsDaily Conversation
A21
Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art
KidsDaily Conversation
A15
Level B.High or Low?
KidsDaily Conversation
A22
Level L.Blizzards
KidsDaily Conversation
A23
Literature Anthology Grade 3.The Inventor Think Up Helicopters
KidsDaily Conversation
A17
Level AA.Mom
Daily ConversationWorking Adults
A23
Literature Anthology Grade 3.Sharing Cultures
KidsDaily Conversation
A24
Cheese Power.Phonics Readers
KidsDaily Conversation
A21
Literature Anthology Grade 3.Deltona Is Going Batty
KidsDaily Conversation
A26
Level G.Building a House
Daily ConversationWorking Adults
A26
Level I.What Time Is It?
KidsDaily Conversation
A13
Level AA.The Ocean
KidsDaily Conversation
A15
Level E.Let's Make Lemonade!
KidsDaily Conversation
A11
Level AA.My Family
KidsDaily Conversation
A12
Level AA.Blue
KidsDaily Conversation
A12
Level B.Bridges
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A24
55 משפטים
เรื่องสั้น
KidsDaily Conversation
A118
35 משפטים
Family & Friends 2 - Unit 3 - story
KidsDaily Conversation
A24
133 משפטים
The Goose That Laid the Golden Eggs 🥚 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A13
39 משפטים
VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy
KidsDaily Conversation
A11
16 משפטים
The Big Green Forest 24 Let s Get Apples Little Fox
KidsDaily Conversation
A126
21 משפטים
Sheep in a Jeep Read Along
KidsDaily Conversation
A23
54 משפטים
Fun for flyers 4e Unit 6 my things
KidsDaily Conversation
A12
32 משפטים
68 G1 Farmer Dans Ducks
KidsDaily Conversation
A26
140 משפטים
Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2
KidsDaily Conversation
A23
31 משפטים
One story a day level 2 book 7 Story 1 Omar s goat
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Phonics Readers”. המילים שחוזרות הכי הרבה: goat, grass, Grandpa, Meg, Grandma. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-341 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:23. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 70% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| goat שם עצם | /ɡoʊt/ | תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז |
| grass שם עצם | /ɡɹɑːs/ | דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב |
| gate שם עצם | /ˈɡeɪ̯t/ | שַׁעַר |
| gray שם תואר | /ɡɹeɪ/ | אָפוֹר |
| garage שם עצם | /ɡəˈɹɑʒ/ | מוּסָךְ |
| blade שם עצם | /bleɪd/ | לַהַב |
| grief שם עצם | /ɡɹiːf/ | אֵבֶל |
| lawn שם עצם | /lɔːn/ | דֶּשֶׁא |
| goose שם עצם | /ɡus/ | אווז \ אַוָּז \ אֲוָז |
| greedy שם תואר | /ˈɡɹiːdi/ | חמדן |
| glove שם עצם | /ɡlʌv/ | כְּפָפָה |
| granddaughter שם עצם | נֶכְדָּה | |
| graze פועל | /ɡɹeɪz/ | ללחכך |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| come back פועל | שָׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Why don't you get a goat?
- Let's put him to work.
- Let's get a goose to eat your grass.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was always grumbling · was leading · was now eating |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will graze · I'll get |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to cut · must take |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו couldn't, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: bang /ˈbæŋ/, gasp /ɡæsp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grass /ɡɹɑːs/, gray /ɡɹeɪ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, grief /ɡɹiːf/, greedy /ˈɡɹiːdi/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: garage /ɡəˈɹɑʒ/, blade /bleɪd/, glove /ɡlʌv/, graze /ɡɹeɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goat, grass, gate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.