تدريب Shadowing: Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

It's a wonderful, wonderful, wonderful,

wonderful It's a wonderful, wonderful,

wonderful

I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone?

Cause I left behind the home that you made me That I will carry it on It's a long way far,

so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,

I know, I know You'll be watching the words until you're gone Mmm,

mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,

mmm When

I'm older, I'll be silent beside you And the words won't be enough

And I won't need to know it means our faces But that will carry on for us I mean,

it's a long way far,

so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,

I know, oh -oh You'll be watching over us until you're gone Mmm,

it's my day, it's my day,

it's my day It's low on the low on the low on the floor It's my day, it's my day It's my day,

it's my day It's my day,

it's my day It's my day, it's my day I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,

I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,

I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,

I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I You

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

28 جمل

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 454 words to shadow. The speech runs for 3:26. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 53% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

shelter /ˈʃɛltə/ (noun) — A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
silent /ˈsaɪ̯lənt/ (adjective) — Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
beside /bɪˈsaɪd/ — Next to; at the side of.
wonder /ˈwʌndɚ/ (noun) — A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjective) — Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
carry /ˈkæɹ.i/ (verb) — To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
floor /flɔː/ (noun) — The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verb) — To become aware of; to observe.

Phrasal verbs you will hear

done for (adjective) — Doomed; without hope of recovery.
leave behind (verb) — To abandon.
watch over (verb) — To guard and protect.

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, won't, you'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shelter, silent, beside.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	you've done
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	will carry · I'll give · You'll be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Stand by Me (Live)

Lost Frequencies feat. Janieck Devy - Reality (Official Music Video)

Shape of You

Aurora - Runaway(Lyrics)

Oasis - Wonderwall (Official Video)

The Verve - Bitter Sweet Symphony

Tame Impala - Afterthought (Official Audio)

Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)

The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO

Shawn Mendes - When You're Gone