Shadowing Practice: Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's a wonderful, wonderful, wonderful,
2
wonderful It's a wonderful, wonderful,
3
wonderful It's a wonderful, wonderful,
4
wonderful
5
I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone?
6
Cause I left behind the home that you made me That I will carry it on It's a long way far,
7
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
8
I know, I know You'll be watching the words until you're gone Mmm,
9
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
10
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
11
mmm When
12
I'm older, I'll be silent beside you And the words won't be enough
13
And I won't need to know it means our faces But that will carry on for us I mean,
14
it's a long way far,
15
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
16
I know, oh -oh You'll be watching over us until you're gone Mmm,
17
it's my day, it's my day,
18
it's my day It's low on the low on the low on the floor It's my day, it's my day It's my day,
19
it's my day It's my day,
20
it's my day It's my day, it's my day I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
21
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
22
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
23
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I You

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 454 words to shadow. The speech runs for 3:26. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 53% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • shelter /ˈʃɛltə/ (noun) — A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
  • silent /ˈsaɪ̯lənt/ (adjective) — Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
  • beside /bɪˈsaɪd/ — Next to; at the side of.
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (noun) — A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjective) — Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (verb) — To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • floor /flɔː/ (noun) — The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verb) — To become aware of; to observe.

Phrasal verbs you will hear

  • done for (adjective) — Doomed; without hope of recovery.
  • leave behind (verb) — To abandon.
  • watch over (verb) — To guard and protect.

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, won't, you'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shelter, silent, beside.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've done
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill carry · I'll give · You'll be

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →