Pratica di Shadowing: Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's a wonderful, wonderful, wonderful,
2
wonderful It's a wonderful, wonderful,
3
wonderful It's a wonderful, wonderful,
4
wonderful
5
I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone?
6
Cause I left behind the home that you made me That I will carry it on It's a long way far,
7
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
8
I know, I know You'll be watching the words until you're gone Mmm,
9
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
10
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
11
mmm When
12
I'm older, I'll be silent beside you And the words won't be enough
13
And I won't need to know it means our faces But that will carry on for us I mean,
14
it's a long way far,
15
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
16
I know, oh -oh You'll be watching over us until you're gone Mmm,
17
it's my day, it's my day,
18
it's my day It's low on the low on the low on the floor It's my day, it's my day It's my day,
19
it's my day It's my day,
20
it's my day It's my day, it's my day I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
21
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
22
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
23
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I You

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Stand by Me (Live)B1
1
28 frasi

Stand by Me (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Lost Frequencies feat. Janieck Devy - Reality (Official Music Video)B1
2
12 frasi

Lost Frequencies feat. Janieck Devy - Reality (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Shape of YouB1
1
26 frasi

Shape of You

Daily ConversationWorking Adults
Aurora - Runaway(Lyrics)B1
1
29 frasi

Aurora - Runaway(Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Oasis - Wonderwall (Official Video)B1
1
21 frasi

Oasis - Wonderwall (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Verve - Bitter Sweet SymphonyB1
1
28 frasi

The Verve - Bitter Sweet Symphony

Daily ConversationWorking Adults
Tame Impala - Afterthought (Official Audio)B1
1
28 frasi

Tame Impala - Afterthought (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)B1
1
45 frasi

Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZESB1
1
16 frasi

The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES

Daily ConversationWorking Adults
Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)B1
3
33 frasi

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

Daily ConversationWorking Adults
Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃOB1
1
23 frasi

Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO

Daily ConversationWorking Adults
Shawn Mendes - When You're GoneB1
22 frasi

Shawn Mendes - When You're Gone

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 454 words to shadow. The speech runs for 3:26. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 53% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • shelter /ˈʃɛltə/ (noun) — A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
  • silent /ˈsaɪ̯lənt/ (adjective) — Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
  • beside /bɪˈsaɪd/ — Next to; at the side of.
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (noun) — A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjective) — Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (verb) — To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • floor /flɔː/ (noun) — The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verb) — To become aware of; to observe.

Phrasal verbs you will hear

  • done for (adjective) — Doomed; without hope of recovery.
  • leave behind (verb) — To abandon.
  • watch over (verb) — To guard and protect.

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, won't, you'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shelter, silent, beside.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've done
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill carry · I'll give · You'll be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →