Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
It's a wonderful, wonderful, wonderful,
2
wonderful It's a wonderful, wonderful,
3
wonderful It's a wonderful, wonderful,
4
wonderful
5
I could never find the right way to tell you Have you noticed I've been gone?
6
Cause I left behind the home that you made me That I will carry it on It's a long way far,
7
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
8
I know, I know You'll be watching the words until you're gone Mmm,
9
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
10
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
11
mmm When
12
I'm older, I'll be silent beside you And the words won't be enough
13
And I won't need to know it means our faces But that will carry on for us I mean,
14
it's a long way far,
15
so trust in me I'll give them shelter like you've done for me And I know,
16
I know, oh -oh You'll be watching over us until you're gone Mmm,
17
it's my day, it's my day,
18
it's my day It's low on the low on the low on the floor It's my day, it's my day It's my day,
19
it's my day It's my day,
20
it's my day It's my day, it's my day I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
21
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
22
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I wonder,
23
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder, I You

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 454 words to shadow. The speech runs for 3:26. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 53% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • shelter /ˈʃɛltə/ (noun) — A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
  • silent /ˈsaɪ̯lənt/ (adjective) — Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
  • beside /bɪˈsaɪd/ — Next to; at the side of.
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (noun) — A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjective) — Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (verb) — To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • floor /flɔː/ (noun) — The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verb) — To become aware of; to observe.

Phrasal verbs you will hear

  • done for (adjective) — Doomed; without hope of recovery.
  • leave behind (verb) — To abandon.
  • watch over (verb) — To guard and protect.

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, won't, you'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shelter, silent, beside.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've done
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill carry · I'll give · You'll be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →