تدريب Shadowing: QA Automation Interview Questions and Answers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 245 جملة و3341 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 17:20. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 193 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- server /ˈsɝvɚ/ (اسم) — خَادُوم m or خَادِم, مُلَقِّم. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ (اسم) — أَتْمَتَة, تَأْلِيَّة. The act or process of converting the controlling of a machine or device to a more automatic system, such as computer or electronic controls.
- log /lɔɡ/ (اسم) — خَشَبَة. The trunk of a dead tree, cleared of branches.
- scratch /skɹæt͡ʃ/ (فعل) — خَرْبَشَ. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
- string /stɹɪŋ/ (اسم) — وَتَر. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (اسم) — مَطْلَب, طَلَب. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/ (فعل) — اِسْتَأْنَفَ. To start (something) again that has been stopped or paused from the point at which it was stopped or paused; continue, carry on.
- implement /ˈɪmpləmənt/ (فعل) — نَفَّذَ, نَجَزَ. To bring about; to put into practice; to carry out.
- headphones /ˈhɛdfoʊnz/ (اسم) — سَمَّاعَة, سَمَاعَات الرَّأْس. A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
- necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (ظرف) — حَتْماً. Inevitably; of necessity.
- knife /ˈnaɪ̯f/ (اسم) — سِكِّين, مُدْيَة. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
- hook /hʊk/ (اسم) — خَطَّاف. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- edit /ˈɛdɪt/ (فعل) — حَرَّرَ, عَدَّلَ. To change a text, or a document.
- diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/ (صفة) — دِبْلُومَاسِيّ. Concerning the relationships between the governments of countries.
- approve /əˈpɹuːv/ (فعل) — صَدَّقَ, وَافَقَ. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- ask for (فعل) — سَأَلَ, طَلَبَ. To request; to order.
- come up with (فعل) — جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 68 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل server, automation, log.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have gone · you've gone · have not talked |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who got · people who showed · own which is |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | has been approved · been approved · was just undefined |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












