تدريب Shadowing: Rumi Won The MasterChef Competition | Slow English for Beginners ( Level A2 ) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Rumi Won The MasterChef Competition”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Rumi, Mira, noodle, competition, Masterchef. يحتوي هذا الفيديو على 112 جملة و813 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:47. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 83 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poison اسم | /ˈpɔɪ.zən/ | سُمّ, سَمّ |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
| chef اسم | /ʃɛf/ | طَاهٍ, طَاهِي |
| cheat فعل | /ˈt͡ʃiːt/ | غَشَّ |
| compete فعل | /kəmˈpiːt/ | تَنَافَسَ, تَبَارَى |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| intense صفة | /ɪnˈtɛns/ | شَدِيد |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| sabotage اسم | /ˈsæb.əˌtɑʒ/ | أَعْمَال تَخْرِيبِيَّة, تَخْرِيب |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ |
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you already closed?
- I'm happy you like it.
- I didn't expect to see you here.
- How are you even here?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've eaten · It's been · I've ever tasted |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were expelled · was added · is disqualified |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · my best · their best |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will happen · I'll do · will investigate |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, shock /ʃɔk/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poison /ˈpɔɪ.zən/, compete /kəmˈpiːt/, opponent /əˈpəʊ.nənt/, happily /ˈhæp.ə.li/, inspect /ɪnˈspɛkt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, arrive /əˈɹaɪv/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, rival /ˈɹaɪvəl/, flavor /ˈfleɪvə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, intense /ɪnˈtɛns/, trick /ˈtɹɪk/, confused /kənˈfjuːzd/, argue /ˈɑɹ.ɡju/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poison, ingredient, belong.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



















