تدريب Shadowing: Ryan Gosling hitting on Emma Stone - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
So much potential and you've resorted to fantasizing about Conan Ginger Junko Brian.
2
He is funny.
3
He looks like a carrot, honey.
4
He looks like a carrot.
5
Hi.
6
Who looks like a carrot?
7
Conan O 'Brien.
8
My friend, um, Hannah here thinks he's sexy.
9
That's weird because I think that your friend Hannah is really sexy.
10
Oh, my God.
11
You did not just say that.
12
How old are you?
13
What are you, a lawyer?
14
A little bit.
15
Come on.
16
I know.
17
You on? Is she?
18
Gonna be.
19
Don't you think you're a little old to be using cheesy pick -up lines?
20
Objection.
21
Leading the witness.
22
Wow, Hannah, you're really wearing that dress.
23
You're doing it a favor.
24
Oh, God.
25
That's a line.
26
Me sitting over there for the past two hours not being able to take my eyes off of you is a fact.
27
I mean, there's lots of beautiful women in this bar, your friend included.
28
Hi.
29
I love you.
30
But I can't take my eyes off of you.
31
That's a fact.
32
It's not a line.
33
I find you very attractive.
34
Do you find me attractive?
35
She does.
36
I don't.
37
You do?
38
She does?
39
Yes, she does.
40
I don't.
41
You do?
42
You do.
43
I don't.
44
Hannah, can I buy you a drink?
45
No. You say no a lot, don't you?
46
No. Oh, boy.
47
Permission to approach the bench?
48
Seriously?
49
Just come on.
50
Let me deliver my closing argument.
51
Sure.
52
Proceed.
53
Anna, we live in a physical world, right?
54
Uh -huh.
55
And you're going to age, right?
56
Mm -hmm.
57
I guarantee you this.
58
You're never going to regret going home with that guy from the bar
59
that one time that was a total tomcat in the sack.
60
But I can't guarantee that you won't not regret it.
61
That's a double negative.
62
You're a double negative.
63
Okay, Hannah, can I buy you a drink?
64
Okay.
65
It's...
66
You know what?
67
It's time to go home.
68
Really?
69
Mm -hmm.
70
Wow, it's forward of you, but okay.
71
I'll do it.
72
The T -Boats saw three.
73
So, should I get my car or yours?
74
Should I pull the car around?
75
Have you been drinking?
76
I'll drive.
77
Liz, coming!
78
Thanks.
79
Sure.
80
I'm Jerry.
81
Say, Jerry, I bet you got a ducky war story behind that later.
82
Yeah, sure, I got stories.
83
Hey, Matt, can I get a dirty shirt with you?
84
I got shot down once over the Pacific.
85
I spent the night hanging onto the wing of the plane, and I had sharks bumping my legs in the dark.
86
Are you weak in the knees yet?
87
Sure I am.
88
Let's see, you're not quite big enough to be a Shylock.
89
I give up.
90
What's your racket, handsome?
91
Mostly I just like to play games.
92
I bet.
93
What kind of games?
94
I like to play post office.
95
Post office?
96
It's a kid's game.
97
Not the way I play it.
98
But my racket is, I'm a Bible salesman.
99
You want to take me away from all this and make an honest woman out of me?
100
No, ma 'am.
101
I was just hoping to take you to bed.
✨ فيديو موصى به
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​B1
1
342 جمل

Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ryan Gosling vs Emily Blunt: BARBENHEIMER Feud at 96th #Oscars #shortsB1
1
25 جمل

Ryan Gosling vs Emily Blunt: BARBENHEIMER Feud at 96th #Oscars #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick RobinsonB1
1
47 جمل

Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson

TeensDaily ConversationHigh School Students
No Hard Feelings: High School Party | Full Romantic Comedy Movie Clip | Jennifer Lawrence | RMCB1
184 جمل

No Hard Feelings: High School Party | Full Romantic Comedy Movie Clip | Jennifer Lawrence | RMC

TeensDaily ConversationHigh School Students
Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]B1
3
29 جمل

Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Asking Celebrities If They Remember Me (using fake photos)B1
2
227 جمل

Asking Celebrities If They Remember Me (using fake photos)

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)B1
211 جمل

"Is That Garlic?" | Hotel Transylvania 3 (Adam Sandler, Kathryn Hahn)

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Saw Her & Had to AskB1
1
40 جمل

I Saw Her & Had to Ask

TeensDaily ConversationHigh School Students
Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie LinesB1
1
141 جمل

Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines

TeensDaily ConversationHigh School Students
Let's fly to Oviedo.mp4B1
1
72 جمل

Let's fly to Oviedo.mp4

Travel EnglishTeensDaily Conversation
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdworkB1
265 جمل

SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork

TeensDaily ConversationHigh School Students
Straight Guy Marries A Husband #aiblstory #blstory #straightguymarriesahusbandB1
1
54 جمل

Straight Guy Marries A Husband #aiblstory #blstory #straightguymarriesahusband

TeensDaily ConversationHigh School Students

عن هذه الدروس

في هذا الفيديو، ستتعلم كيفية تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال محادثة مرحة بين شخصيتين معروفتين. يركز الحوار على استخدام عبارات التعارف والإطراء، مما سيساعدك على بناء ثقتك عند التحدث مع الآخرين. ستكتسب أيضًا القدرة على فهم السياق الاجتماعي والمواقف غير الرسمية، وهي مهارات مهمة عند تعلم الإنجليزية عبر الفيديو.

المفردات والعبارات الأساسية

  • كاريت - (Carrot) - تستخدم للإشارة إلى شكل شخص ما.
  • جذاب - (Attractive) - تعبير عن الإعجاب بشخص ما.
  • خطوط التعارف - (Pick-up lines) - عبارات تستخدم لجذب الآخرين.
  • أعتراض - (Objection) - تستخدم في الحوار للدلالة على عدم الموافقة.
  • هل تجدني جذابًا؟ - (Do you find me attractive?) - سؤال يستخدم للتعبير عن مشاعر الإعجاب.
  • إذن، هل يمكنني شراء مشروب لك؟ - (Can I buy you a drink?) - دعوة شائعة للتعارف.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الفيديو، حاول استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. ابدأ بمشاهدة الفيديو دون توقف، ثم أعد تشغيله وابدأ في تكرار العبارات بعد المتحدث. انتبه لسرعة الكلام ونبرة الصوت، وحاول محاكاتها بدقة. هذه التقنية ستساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتعزيز فهمك للغة في سياقات اجتماعية مختلفة.

استخدم تقنية shadow speech لتظليل المحادثة. اختر عبارات قصيرة في البداية، وتدرب عليها عدة مرات حتى تشعر بالراحة. تدرج في استخدام جمل أطول مع مرور الوقت. تذكر، التكرار هو المفتاح لتصبح أكثر طلاقة وثقة عند التحدث.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould I get · Should I pull
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثGonna be · you're going to age · You're never going to regret
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't not regret · I'll do · I'll drive
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're really wearing · You're doing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →