تدريب Shadowing: Shadowing Vietnamese Speaking Practice|At the Coffee Shop #shadowingvietnamese - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Hello, do you have a table for two?
⏸ متوقف مؤقتاً
69 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, do you have a table for two?
2
Chào bạn, bạn còn bạn cho hai người không?
3
Chào bạn, bạn còn bạn cho hai người không?
4
Yes, would you like to sit inside or outside on the balcony?
5
Dạ con, anh chị muốn ngồi trong nhà hay ngoài bàn công à?
6
We'll sit inside for the air conditioning.
7
Here is the menu.
8
What would you like to drink?
9
This is the menu.
10
What is the signature drink of this shop?
11
You should try egg coffee or salted cream coffee.
12
Anh chị nên thử cà phê trứng hoặc cà phê muối à?
13
Okay.
14
Give me one salted cream coffee and one iced peach tea.
15
Được rồi.
16
Cho anh một cà phê muối và một trà đào đá.
17
Would you like your peach tea with full sugar or less sugar?
18
Trà đạo anh muốn uống bình thường hay ít đường à?
19
Less sugar and a lot of ice.
20
Please.
21
Cho anh ít đường và nhiều đá nhé.
22
Cho anh ít đường và nhiều đá nhé.
23
Understood.
24
Would you like to order any cakes?
25
We have croissants and tiramisu.
26
Dạ đã rõ.
27
Anh chị có muốn dùng thêm bánh ngọt không?
28
Quảng có bánh sừng bò và tiramisu.
29
Dạ đã rõ.
30
Anh chị có muốn dùng thêm bánh ngọt không?
31
Quảng có bánh sừng bò và tiramisu.
32
No. No thanks.
33
That's all for now.
34
Cảm ơn em.
35
Thế là đủ rồi.
36
Waiter, can I have the bill please?
37
Em ơi, cho anh thanh toán tiền.
38
Em ơi!
39
Cho anh thanh toán tiền.
40
Your total is 120,000 dong.
41
Cô anh chỉ hết tổng cộng 120,000.
42
Cô anh chỉ hết tổng cộng 120,000.
43
Can I pay by scanning a QR code?
44
Anh thanh toán bằng cách quét mã QR được không?
45
Anh thanh toán bằng cách quét mã QR được không?
46
Yes, certainly.
47
Here is our QR code.
48
Dạ được à.
49
Đây là mã QR của quán em.
50
Dạ được à.
51
Đây là mã QR của quán em.
52
By the way, what is the Wi-Fi password?
53
Sẵn tiện cho anh hỏi mật khẩu Wi-Fi là gì luôn?
54
Sẵn tiện cho anh hỏi mật khẩu wifi là gì luôn?
55
It's 8 number 8.
56
Giả là 8 con số 8 anh nhé.
57
Giả là 8 con số 8 anh nhé.
58
The payment was successful.
59
Thank you very much.
60
Dạ thanh toán thành công rồi à.
61
Cảm ơn anh chị rất nhiều.
62
Ok you, everything was great.
63
Ok em, mọi thứ đều rất tuyệt.
64
We're happy to hear that.
65
Have a wonderful day.
66
When you hear that, I hope you have a great day.
67
See you again next time.
68
See you again next time.
69
See you again next time.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يجري حوار ودّي في مقهى حيث يتحدث الزبون مع النادل. يظهر كيف يتم التواصل اليومي في بيئة غير رسمية، مما يسهل على المتعلمين التعرف على عبارات شائعة ومفيدة في المحادثات اليومية. يساعد هذا النوع من الممارسة، المعروفة باسم shadow speak، على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقليد المحادثات الحقيقية. علاوة على ذلك، فإن استخدام مقاطع الفيديو مثل هذه يعد طريقة فعالة لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يمكن للمتعلمين الاستماع ورؤية السياق في نفس الوقت.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل لديك طاولة لشخصين؟ - "Do you have a table for two?"
  • نريد الجلوس داخل المطعم. - "We'd like to sit inside."
  • ما هو المشروب المميز في هذا المحل؟ - "What is the signature drink of this shop?"
  • يمكنني الدفع عن طريق مسح رمز QR؟ - "Can I pay by scanning a QR code?"
  • هذا يكفي الآن، شكرًا. - "That's all for now, thank you."

دليل خطوة بخطوة للممارسة باستخدام الفيديو

لتحسين نطقك ومهارات المحادثة من خلال هذا الفيديو، اتبع الخطوات التالية:

  1. استمع أولاً: قم بتشغيل الفيديو واستمع إلى الحوار بالكامل دون محاولة الترجمة. حاول أن تفهم المعاني العامة.
  2. شاهد النص: انتقل إلى الترجمة أو النص المكتوب إذا كان متاحًا، وراقب كيف تتطابق الكلمات مع النطق.
  3. استخدم تقنية الـ Shadowing: قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى، لكن هذه المرة حاول تقليد النطق بعد المتحدث مباشرة. هذه الطريقة ستساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية والمساعدة في تطوير قدرة السمع.
  4. ممارسة المحادثة: يمكنك ممارسه المحادثة الإنجليزية من خلال القيام بحوارات مشابهة بنفسك مع الأصدقاء أو أفراد العائلة. حاول استخدام العبارات الخمسة التي تعلمتها.
  5. التكرار: كرر هذا التمرين عدة مرات، وركز على المقاطع التي تجد صعوبة بها. كلما مارست أكثر، ستتحسن مهاراتك بسرعة أكبر.

من خلال تنفيذ هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعال وممتع عبر shadowing site. ابدأ الآن واستمتع بتجربة تعلم جديدة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة