쉐도잉 연습: Shadowing Vietnamese Speaking Practice|At the Coffee Shop #shadowingvietnamese - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Hello, do you have a table for two?
⏸ 일시 정지
69 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hello, do you have a table for two?
2
Chào bạn, bạn còn bạn cho hai người không?
3
Chào bạn, bạn còn bạn cho hai người không?
4
Yes, would you like to sit inside or outside on the balcony?
5
Dạ con, anh chị muốn ngồi trong nhà hay ngoài bàn công à?
6
We'll sit inside for the air conditioning.
7
Here is the menu.
8
What would you like to drink?
9
This is the menu.
10
What is the signature drink of this shop?
11
You should try egg coffee or salted cream coffee.
12
Anh chị nên thử cà phê trứng hoặc cà phê muối à?
13
Okay.
14
Give me one salted cream coffee and one iced peach tea.
15
Được rồi.
16
Cho anh một cà phê muối và một trà đào đá.
17
Would you like your peach tea with full sugar or less sugar?
18
Trà đạo anh muốn uống bình thường hay ít đường à?
19
Less sugar and a lot of ice.
20
Please.
21
Cho anh ít đường và nhiều đá nhé.
22
Cho anh ít đường và nhiều đá nhé.
23
Understood.
24
Would you like to order any cakes?
25
We have croissants and tiramisu.
26
Dạ đã rõ.
27
Anh chị có muốn dùng thêm bánh ngọt không?
28
Quảng có bánh sừng bò và tiramisu.
29
Dạ đã rõ.
30
Anh chị có muốn dùng thêm bánh ngọt không?
31
Quảng có bánh sừng bò và tiramisu.
32
No. No thanks.
33
That's all for now.
34
Cảm ơn em.
35
Thế là đủ rồi.
36
Waiter, can I have the bill please?
37
Em ơi, cho anh thanh toán tiền.
38
Em ơi!
39
Cho anh thanh toán tiền.
40
Your total is 120,000 dong.
41
Cô anh chỉ hết tổng cộng 120,000.
42
Cô anh chỉ hết tổng cộng 120,000.
43
Can I pay by scanning a QR code?
44
Anh thanh toán bằng cách quét mã QR được không?
45
Anh thanh toán bằng cách quét mã QR được không?
46
Yes, certainly.
47
Here is our QR code.
48
Dạ được à.
49
Đây là mã QR của quán em.
50
Dạ được à.
51
Đây là mã QR của quán em.
52
By the way, what is the Wi-Fi password?
53
Sẵn tiện cho anh hỏi mật khẩu Wi-Fi là gì luôn?
54
Sẵn tiện cho anh hỏi mật khẩu wifi là gì luôn?
55
It's 8 number 8.
56
Giả là 8 con số 8 anh nhé.
57
Giả là 8 con số 8 anh nhé.
58
The payment was successful.
59
Thank you very much.
60
Dạ thanh toán thành công rồi à.
61
Cảm ơn anh chị rất nhiều.
62
Ok you, everything was great.
63
Ok em, mọi thứ đều rất tuyệt.
64
We're happy to hear that.
65
Have a wonderful day.
66
When you hear that, I hope you have a great day.
67
See you again next time.
68
See you again next time.
69
See you again next time.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

이 수업에 대하여

이 수업에서는 커피숍에서의 대화를 통해 영어 쉐도잉을 연습합니다. 간단한 주문을 하거나 음료를 선택하는 상황을 통해 실생활에서 유용하게 사용할 수 있는 어휘와 표현을 익힐 수 있습니다. 이 비디오는 자연스러운 대화 속도와 톤으로 진행되므로, IELTS 스피킹과 같은 공식적인 상황에서도 응용할 수 있는 기회를 제공합니다.

주요 어휘 및 표현

  • 테이블 (table) - "Do you have a table for two?"
  • 메뉴 (menu) - "Here is the menu."
  • 음료 (drink) - "What would you like to drink?"
  • 설탕 (sugar) - "Full sugar or less sugar?"
  • 케이크 (cakes) - "Would you like to order any cakes?"
  • 계산서 (bill) - "Can I have the bill please?"
  • QR 코드 (QR code) - "Can I pay by scanning a QR code?"

연습 팁

영어 쉐도잉 연습에서 중요한 점은 듣는 속도에 맞추어 따라 하는 것입니다. 이 비디오에서는 비교적 천천히 말하므로, 처음에는 첫 문장을 반복한 후 속도를 조금씩 높여가는 것을 추천합니다. shadow speech 기법을 활용하여 다음과 같은 방법으로 연습해보세요:

  • 각 문장을 먼저 듣고, 그 후 따라 읽기.
  • 타이밍에 주의하여 적절한 간격을 두고 따라하기.
  • 중간중간 자신이 발음한 내용을 녹음하여 비교해보기.
  • 다양한 톤과 억양으로 말해 보는 연습.

이러한 방법들은 영어 회화 연습에 매우 효과적입니다. 지속적으로 연습하면 shadowspeaks 능력이 향상되며, 자연스럽게 대화에 참여할 수 있는 자신감을 얻게 될 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기