تدريب Shadowing: Shrek | ¿Tú conoces a Pin Pon? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
- - That's enough.
2
Now he will speak.
3
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
4
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
5
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
6
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
7
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Go, go, go, go.
8
Nobody can reach you.
9
You won't be able to catch me.
10
I'm the man of ginger.
11
- You're a monster.
12
- The only monster here are you.
13
You and those stories of the tales that ruin my perfect world.
14
Now tell me, where are we?
15
- Cerdo!
16
I've tried to be patient with you, but my patience has reached its limit.
17
Tell me or I'll start.
18
No, the buttons, no. No my buttons, Ted.
19
Gumbina.
20
Then tell me, who's oculted?
21
Okay.
22
I'll tell you.
23
You know - A Pimpón.
24
- A Pimpón?
25
- Yes, Pimpón.
26
- Yes, it's a very cute and cute.
27
Yes.
28
- He washed his face with water and water.
29
- With water and water?
30
- Yes, he washed his face!
31
- He washed his face with water and water.
32
- Lord, we found him.
33
¿Y qué están esperando?
34
¡Tráiganlo!
35
the magic mirror.
36
No tell him anything!
37
Good afternoon.
38
- Espejito, espejito, dime con sinceridad, si no es este el reino más perfecto de la humanidad.
39
Well, in reality, you're not king.
40
Uh, Thelonio?
41
- What did you say?
42
- I said that you're not king.
43
But you can do it when you have married a princess.
44
Continua?
45
Huh.
46
Hold on.
47
Just attention, my lord, because I'm going to show you the solteras between the ones you can choose.
48
And here they are.
49
The solteras number one is a doncella mentally uncomunicated from a very, very far.
50
She likes sushi and she likes to get to the jacuzzi every hour.
51
Her pastime is to cook and to get two malvadas sisters.
52
Aplaudan a Cenicienta.
53
In the two we have a solteras that uses capa and lives in a fantasy land, No es chica fácil.
54
Besa sus helados labios y descubre su pasión.
55
Vamos, denle un aplauso a...
56
Blanca Nieves.
57
La última pero igualmente bella, la soltera número tres es la pelirroja custodiada por un dragón en un castillo rodeado de lav ardiente.
58
Ah, pero no te dejes engañar.
59
Es una fiera disfrazada que gusta de piñas coladas y mojarse en la lluvia.
60
Será suya para rescatar la princesa Fiona.
61
Bien, ¿cuál te gusta?
62
¿La soltera número uno?
63
¿La soltera número dos?
64
Hola soltera numero 3 de...
✨ فيديو موصى به
B11
50 جمل
Shrek (2001) Parte 5
KidsTeensDaily Conversation
B11
50 جمل
White Chicks - he don't know it yet, but that's wifey right there
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
71 جمل
Shrek 1 - Lord Farquaad Castle Scene
KidsTeensDaily Conversation
B11
78 جمل
Andy se pone celoso | The Office Latinoamérica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
114 جمل
Camila Cabello - Havana (Official Video) ft. Young Thug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
17 جمل
La bella y la bestia 1 parte
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 جمل
El Multiverso de Zelda Parte 2 | Fan Doblaje
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
342 جمل
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
24 جمل
Shrek Meets Donkey🫏 Shrek | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B16
73 جمل
Shrek 4 Shrek signs the contract and his old life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 جمل
Los PLuches se pierden en una isla | La Familia PLuche 1/4 | C-1 T-2
KidsTeensDaily Conversation
B12
20 جمل
MI VECINO TOTORO - Clip #1 Subtitulado "¿Quién eres?"
TeensDaily ConversationHigh School Students
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، تشهد حواراً بين شخصيات خيالية طريفة مثل الرجل المصنوع من الزنجبيل والوحش. تركز المحادثة على موضوع مدهش يمكن أن يجذب الجمهور، وهو مفهوم شخصيات القصص وكيف تؤثر على العالم المثالي الذي يعيش فيه الوحش. من خلال استخدام الفكاهة والغرابة، يتناقش المتحدثون حول أشياء يبدو أنها بسيطة ولكن تحمل معاني أعمق. يمكن أن يساعد فهم هذا السياق في تعزيز الحوار وتطوير المهارات اللغوية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- ¡Tráiganlo! - هيا، أحضروا ذلك!
- Espejito, espejito, dime con sinceridad - مرآة، قُل لي بصدق
- ¿Y qué están esperando? - ماذا تنتظرون؟
- He lavado su cara con agua y agua - لقد غسلت وجهه بالماء والماء
- Pero tú no eres rey - لكنك لست ملكًا
خطوات دليل التظليل
لتعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك اتباع الخطوات التالية أثناء مشاهدة هذا الفيديو:
- استمع جيدا: شاهد الفيديو دون محاولة التحدث. كن مركزا على نبرة الصوت، الإيقاع، وتعبيرات المتحدثين.
- التكرار: بعد أن تستمع إلى جزء من الحوار، قم بإيقاف الفيديو وحاول تكرار ما سمعته بصوت عالٍ. استخدم shadowspeak وقم بتقليد النطق.
- تقسيم العبارات: قم بتقسيم العبارات الطويلة إلى أجزاء أصغر. هذا سيسهل عليك حفظها وإعادة تكرارها.
- ممارسة الذكاء الصوتي: حاول التعرف على الانفعالات والمشاعر التي ينقلها المتحدثون، وحاول التعبير عنها أثناء التكرار، هذا سيجعل حديثك يبدو طبيعياً.
- التسجيل الذاتي: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة الحوار، ثم قارن صوتك بصوت المتحدث في الفيديو لضمان تحسين لغتك.
باستخدام هذه التقنية والتوجيهات، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب والتفاعل مع محتوًى جذاب وملهم. استمتع بممارسة shadowing site الخاص بك وتطوير أسلوبك الشخصي في التحدث باللغة الإنجليزية!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've tried · have married |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will speak · won't be · I'll start |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.