تدريب Shadowing: SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

86 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My tribe was on the verge of its greatest victory.
2
The last of the our warriors had been located.
3
Soon, Longclawd's emerald secrets would be ours.
4
But my father stopped me from joining the fight.
5
He said my moment to honor our tribe would come.
6
But it was not this moment.
7
Those were the last words he spoke to me.
8
I never saw him again.
9
We both lost everything that day.
10
Goodbye, Sonic.
11
No!
12
Locklaw!
13
Sonic!
14
Are you okay?
15
Deceiver!
16
No, no, no, it wasn't a trick.
17
Tails, take the compass and get out of here!
18
Later, Hamers!
19
Tails!
20
Tails, come on, wake up.
21
He chose helping the fox over pursuing the compass.
22
Ha, of course he did.
23
New friends, same pathetic weakness.
24
Hmm.
25
Oh, no. No, no, no. Okay, we're in real trouble here.
26
Come on, Tails, I need you to fly us out of here.
27
Time to wake up!
28
See ya, kids!
29
Enjoy the fresh powder!
30
Okay, you can do this.
31
I gotta go fast.
32
I'm not
33
going to die.
34
Oh!
35
Oh, my
36
God.
37
I don't want to die like this!
38
It's derivative!
39
Make room for daddy!
40
Tutu!
41
Great!
42
We're still bipedal, more or less.
43
Fire in the hole!
44
I've solved it.
45
There's a booby trap every seven seconds!
46
That was a little early.
47
So glad it didn't cut off my...
48
mustache.
49
Hey, little red wrecking ball.
50
I know you're dying to get your emerald on, but can we be a little bit more mindful of our surroundings? May I?
51
In 30 feet, turn left.
52
Work smarter, not harder.
53
And if you want that emerald, you're gonna have to go through me.
54
Whoa-ho!
55
The Akedna is taking no prisoners today!
56
Sonic has hurt, but will he lose the Quill to live?
57
I don't want to fight you, but you're not giving me much choice.
58
Too easy.
59
Let's do this.
60
I don't.. you.. stand still.. and die.. with honor!
61
Let me think about it.
62
Okay, I thought about it, and I passed.
63
Hi there, beautiful.
64
You're the real deal, aren't you?
65
Say goodbye, hedgehog.
66
Knuckles, stop!
67
Robotnik's stealing the Emerald!
68
What kind of fool do you take me for?
69
Just look!
70
My...
71
Wait!
72
That wasn't the deal!
73
You poor naive creature.
74
It's not your fault?
75
A more advanced data-like would have seen this move coming a mile away.
76
Or 1.6 kilometers.
77
But I trusted you!
78
You were my friend!
79
I'm sorry.
80
That just hit me funny.
81
Let this be my final lesson to you, you dim-witted celestial skin tag.
82
Friends are open, honest, and vulnerable with each other.
83
Which means x squared times the hypotenuse of y squared divided
84
by the absolute value of friendship
85
equals dookie Oh
86
no Chaos is power

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 86 جملة و454 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:02. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
emerald اسم/ˈɛm.(ə.)ɹəld/زُمُرُّد
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
compass اسم/ˈkʌmpəs/بُوصُّلَة
trick اسم/ˈtɹɪk/حِيلَة
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
solve فعل/sɒlv/ذَابَ, حَلَّ
steal فعل/stiːl/سَرَقَ
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
daddy اسم/ˈdædi/بَابَا
trap اسم/tɹæp/فَخّ, مِصْيَدَة
pursue فعل/pɚˈsu/لَاحَقَ
powder اسم/ˈpaʊ.dɚ/مَسْحُوق, بُودْرَة
vulnerable صفة/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/عرضة, عُرْضَة لِلْجَرْح
prisoner اسم/ˈpɹɪzənə/سَجِين, سَجِينَة
weakness اسم/ˈwik.nɪs/ضَعْف

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ
cut off فعل/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]قَطَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've solved · has hurt
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're dying · is taking · you're not giving

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: derivative /dɪˈɹɪvətɪv/, hypotenuse /haɪˈpɑtənus/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل emerald, goodbye, compass.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →