跟讀練習: SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰ - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
86 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
My tribe was on the verge of its greatest victory.
2
The last of the our warriors had been located.
3
Soon, Longclawd's emerald secrets would be ours.
4
But my father stopped me from joining the fight.
5
He said my moment to honor our tribe would come.
6
But it was not this moment.
7
Those were the last words he spoke to me.
8
I never saw him again.
9
We both lost everything that day.
10
Goodbye, Sonic.
11
No!
12
Locklaw!
13
Sonic!
14
Are you okay?
15
Deceiver!
16
No, no, no, it wasn't a trick.
17
Tails, take the compass and get out of here!
18
Later, Hamers!
19
Tails!
20
Tails, come on, wake up.
21
He chose helping the fox over pursuing the compass.
22
Ha, of course he did.
23
New friends, same pathetic weakness.
24
Hmm.
25
Oh, no. No, no, no. Okay, we're in real trouble here.
26
Come on, Tails, I need you to fly us out of here.
27
Time to wake up!
28
See ya, kids!
29
Enjoy the fresh powder!
30
Okay, you can do this.
31
I gotta go fast.
32
I'm not
33
going to die.
34
Oh!
35
Oh, my
36
God.
37
I don't want to die like this!
38
It's derivative!
39
Make room for daddy!
40
Tutu!
41
Great!
42
We're still bipedal, more or less.
43
Fire in the hole!
44
I've solved it.
45
There's a booby trap every seven seconds!
46
That was a little early.
47
So glad it didn't cut off my...
48
mustache.
49
Hey, little red wrecking ball.
50
I know you're dying to get your emerald on, but can we be a little bit more mindful of our surroundings? May I?
51
In 30 feet, turn left.
52
Work smarter, not harder.
53
And if you want that emerald, you're gonna have to go through me.
54
Whoa-ho!
55
The Akedna is taking no prisoners today!
56
Sonic has hurt, but will he lose the Quill to live?
57
I don't want to fight you, but you're not giving me much choice.
58
Too easy.
59
Let's do this.
60
I don't.. you.. stand still.. and die.. with honor!
61
Let me think about it.
62
Okay, I thought about it, and I passed.
63
Hi there, beautiful.
64
You're the real deal, aren't you?
65
Say goodbye, hedgehog.
66
Knuckles, stop!
67
Robotnik's stealing the Emerald!
68
What kind of fool do you take me for?
69
Just look!
70
My...
71
Wait!
72
That wasn't the deal!
73
You poor naive creature.
74
It's not your fault?
75
A more advanced data-like would have seen this move coming a mile away.
76
Or 1.6 kilometers.
77
But I trusted you!
78
You were my friend!
79
I'm sorry.
80
That just hit me funny.
81
Let this be my final lesson to you, you dim-witted celestial skin tag.
82
Friends are open, honest, and vulnerable with each other.
83
Which means x squared times the hypotenuse of y squared divided
84
by the absolute value of friendship
85
equals dookie Oh
86
no Chaos is power
同頻道
B12
THE WEIGHT Official Trailer (2026) Ethan Hawke, Russell Crowe
University StudentsWorking Adults
B23
ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia Colman
Daily ConversationWorking Adults
B12
SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN HOMECOMING Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
TeensHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B112
147 句
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
A217
73 句
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
B14
227 句
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
72 句
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B122
89 句
Snake Reveals the Final Twist and Outsmarts Marmalade | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
B12
35 句
Sonic the Hedgehog 3 | "Team Sonic Race" Exclusive Clip (2024 Movie)
KidsTeens
B11
78 句
Sonic the Hedgehog 4 | EXTENDED fan Trailer 2 (2027 Movie) “actually it’s fanmade”
KidsTeens
B11
146 句
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
KidsTeensDaily Conversation
B1360
119 句
Sonic the Hedgehog 3 - Best Scenes (4K)
KidsTeensHigh School Students
B19
266 句
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B14
330 句
Epic Kung Fu Panda Final Fight Scenes
KidsTeensDaily Conversation
A22
256 句
LoliRock: Season 1, Episode 26 - The End, Part 2
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 86 個句子、454 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:02。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| emerald 名詞 | /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ | 綠寶石 /綠寶石, 祖母綠 /祖母綠 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| compass 名詞 | /ˈkʌmpəs/ | 指南針 /指南針, 指北針 /指北針 |
| trick 名詞 | /ˈtɹɪk/ | 詭計 /詭計, 騙術 /騙術 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| solve 動詞 | /sɒlv/ | 解決 /解決 |
| steal 動詞 | /stiːl/ | 偷, 盜 /盜 |
| friendship 名詞 | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | 友誼 /友誼, 友情 |
| daddy 名詞 | /ˈdædi/ | 爸爸, 爹 |
| trap 名詞 | /tɹæp/ | 陷阱, 圈套 |
| pursue 動詞 | /pɚˈsu/ | 追求 |
| powder 名詞 | /ˈpaʊ.dɚ/ | 粉, 粉末 |
| vulnerable 形容詞 | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | 脆弱的, 敏感的 |
| prisoner 名詞 | /ˈpɹɪzənə/ | 囚犯 |
| weakness 名詞 | /ˈwik.nɪs/ | 虛弱 /虛弱, 軟弱 /軟弱 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
| cut off 動詞 | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | 切下, 割下 |
| go through 動詞 | 通過 /通過 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've solved · has hurt |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're dying · is taking · you're not giving |
需要注意的發音
說話人用了 18 次縮略和弱讀形式，例如 you're, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, moustache /ˈmʌstæʃ/
- 長單詞——注意重音位置: derivative /dɪˈɹɪvətɪv/, hypotenuse /haɪˈpɑtənus/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 emerald, goodbye, compass 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。