跟讀練習: SPIDER-MAN HOMECOMING Best Action Scenes 4K ᴴᴰ - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
138 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End
2
I'm not
3
going to die.
4
Let's go!
5
I'm out!
6
Let's go!
7
The bike is on the same thing and I'll fire you!
8
Hey, could you hold this for a second?
9
Thanks!
10
Hey, is this anybody's bike?
11
No?
12
Hey, buddy, is this your bike?
13
It's not changed.
14
Yeah, does anyone have a pen?
15
Do you have a pen?
16
Whoo!
17
Everybody good?
18
Hey!
19
You're that spider guy on YouTube, right?
20
Call me Spider-Man!
21
Okay, Spider-Man!
22
Don't flip!
23
Yeah!
24
Not bad!
25
Hey, buddy!
26
Oh She's two cars is bad.
27
It's my car dumbass Hey, shut that up.
28
I was just trying to my car.
29
Yeah working nice.
30
Come on dude That's not your car Every day with this damn alarm.
31
Don't make me come down there you Marjorie, how are you?
32
How's your mother?
33
I'm good.
34
I'm good.
35
Oh no. My friends are up there!
36
What?
37
Uh, don't worry ma'am, everything's gonna be okay.
38
Excuse me, excuse me.
39
Oh my god, that's tall.
40
Oh my god, look at the ceiling.
41
Just stay calm, everyone.
42
Yeah, it's okay.
43
Oh, we're all going to die here.
44
Estimating ten minutes before catastrophic failure.
45
We're frickin' screwed.
46
Okay guys, I know that was scary, but our safety systems are working.
47
The safety systems are completely failing.
48
We're very safe in here.
49
The occupants are in imminent mortal danger.
50
I'm going as fast as I can!
51
You now have 125 seconds until catastrophic failure.
52
What?
53
Why?
54
Unexpected motion has caused the deterioration to escalate.
55
How do we get in there?
56
Activating reconnaissance drone.
57
Whoa.
58
Is that in there this whole time?
59
That's awesome.
60
Locating optimal entry point.
61
Proceed to southwest window.
62
Karen, I'm on my way!
63
There's a lot of guns in there.
64
You got it, you got it, you got it, you got it.
65
Oh, my God.
66
Okay.
67
What's wrong?
68
You've reached the southwest window.
69
Why are you hesitating?
70
Spinefish, I've never been this high before.
71
You have also not reinstalled your parachute, so a fall from this height could most likely be lethal.
72
Perfect.
73
Why is it not breaking?
74
It's four-inch ballistic glass.
75
You'll have to create more momentum.
76
This is DC Red from Police!
77
Identify yourself!
78
My friends are in there!
79
My friends are in there!
80
Stop!
81
Return to the ground!
82
Immediately!
83
Okay, who's next?
84
Lee!
85
It's my turn!
86
Oh my gosh, seriously, what are you doing?
87
Don't worry about the trophy!
88
Stand down!
89
Return to the ground immediately!
90
Return to the ground, or we will open fire!
91
Go up, go up!
92
I got this.
93
Take my trophy!
94
This is your last chance!
95
Oh, I'm gonna die.
96
RANGE!
97
I did it!
98
Hey, how you doing?
99
Don't worry about it, I got you.
100
Y-YES!
101
Y-YES!
102
Hey, hey, hey, hey, hey, big guy, quit moving around!
103
Sorry, sir, so sorry.
104
Go, go, go!
105
Go, go, go!
106
Go, go, go!
107
There!
108
Hey, hey, hey, hey!
109
All right, this is your stop.
110
Go, go, go!
111
Everybody out!
112
Move it, people!
113
Move it!
114
Move it!
115
Move it!
116
Move it!
117
Move it!
118
You're okay!
119
You're okay!
120
So why is everyone okay?
121
This is your chance Peter.
122
Kiss her.
123
Thank you.
124
Hey Pedro.
125
No. Ah!
126
Bingo.
127
Bingo.
128
Your Wixxon!
129
Your Wixxon's gonna explode!
130
Ah!
131
Ah!
132
Time to go home, Pete.
133
I'm trying to save you!
134
Ah!
135
No!
136
I'm sorry.
137
I'm
138
sorry you
同頻道
B12
THE WEIGHT Official Trailer (2026) Ethan Hawke, Russell Crowe
University StudentsWorking Adults
B23
ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia Colman
Daily ConversationWorking Adults
B12
SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰ
KidsTeens
FOR YOU
推薦影片
B13
486 句
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138
44 句
SPIDER-MAN 2 Trailer (2004)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1114
27 句
SPIDER-MAN: NO WAY HOME - FINAL TRAILER | Andrew Garfield | Tom Holland | TeaserPRO Concept Version
TeensHigh School Students
B11
58 句
Spider-Man: Far From Home (2019) - Peter's Drone Strike Scene (2/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
390 句
SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
55 句
Peter Gets Detention Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
33 句
The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
69 句
Spider-Man vs. Vulture Final Beach Battle | Spider-Man: Homecoming (Tom Holland, Michael Keaton)
TeensHigh School Students
B19
89 句
Spider-Man Across the Spider-Verse FULL Ending Scene 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
61 句
peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 句
Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
74 句
Jumanji The Next Level: Baboon Attack Bridge Scene (Kevin Hart, Jack Black 4K HD Clip) | Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 138 個句子、556 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:58。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| spider 名詞 | /ˈspaɪ̯dɚ/ | җўҗў, зузу |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥兒, 夥伴 |
| trophy 名詞 | /ˈtɹoʊfi/ | 戰利品 /戰利品 |
| southwest 名詞 | /saʊθˈwɛst/ | 西南 |
| bingo 名詞 | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | 賓果 /賓果, 賓果遊戲 /賓果遊戲 |
| catastrophic 形容詞 | /ˌkætəˈstɹɑfɪk/ | 災難的 /災難的, 災難性的 /災難性的 |
| scary 形容詞 | /ˈskɛə.ɹi/ | 恐怖 |
| estimate 名詞 | /ˈɛs.tɪ.mət/ | 估計 /估計 |
| alarm 名詞 | /əˈlɑɹm/ | 警報 /警報 |
| unexpected 形容詞 | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | 意外的, 出乎意料的 |
| ceiling 名詞 | /ˈsilɪŋ/ | 天花板, 天棚 |
| proceed 動詞 | /pɹəˈsid/ | 前進 |
| momentum 名詞 | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | 動量 /動量 |
| drone 名詞 | /dɹoʊn/ | 雄蜂 |
| optimal 形容詞 | /ˈɑptɪməl/ | 最佳的 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go up 動詞 | 上昇 /上升, 上去 |
| come down 動詞 | 下來 /下來, 降 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has caused · You've reached · I've never been |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are working · are completely failing · I'm going |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be · gonna die · gonna explode |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll fire · You'll have · will open |
需要注意的發音
說話人用了 28 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: southwest /saʊθˈwɛst/, lethal /ˈliː.θəl/
- “sh” 和 “zh” 音: gosh /ɡɑːʃ/, parachute /ˈpæɹəʃut/, deterioration /dəˌti.ɹi.əˈɹeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, deterioration /dəˌti.ɹi.əˈɹeɪ.ʃən/, reconnaissance /ɹɪˈkɒnɪsəns/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 spider, buddy, trophy 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。