Prática de Shadowing: SONIC 2 "Baby Knuckles's Warrior Tribe" Scene 4K ᴴᴰ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
86 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My tribe was on the verge of its greatest victory.
2
The last of the our warriors had been located.
3
Soon, Longclawd's emerald secrets would be ours.
4
But my father stopped me from joining the fight.
5
He said my moment to honor our tribe would come.
6
But it was not this moment.
7
Those were the last words he spoke to me.
8
I never saw him again.
9
We both lost everything that day.
10
Goodbye, Sonic.
11
No!
12
Locklaw!
13
Sonic!
14
Are you okay?
15
Deceiver!
16
No, no, no, it wasn't a trick.
17
Tails, take the compass and get out of here!
18
Later, Hamers!
19
Tails!
20
Tails, come on, wake up.
21
He chose helping the fox over pursuing the compass.
22
Ha, of course he did.
23
New friends, same pathetic weakness.
24
Hmm.
25
Oh, no. No, no, no. Okay, we're in real trouble here.
26
Come on, Tails, I need you to fly us out of here.
27
Time to wake up!
28
See ya, kids!
29
Enjoy the fresh powder!
30
Okay, you can do this.
31
I gotta go fast.
32
I'm not
33
going to die.
34
Oh!
35
Oh, my
36
God.
37
I don't want to die like this!
38
It's derivative!
39
Make room for daddy!
40
Tutu!
41
Great!
42
We're still bipedal, more or less.
43
Fire in the hole!
44
I've solved it.
45
There's a booby trap every seven seconds!
46
That was a little early.
47
So glad it didn't cut off my...
48
mustache.
49
Hey, little red wrecking ball.
50
I know you're dying to get your emerald on, but can we be a little bit more mindful of our surroundings? May I?
51
In 30 feet, turn left.
52
Work smarter, not harder.
53
And if you want that emerald, you're gonna have to go through me.
54
Whoa-ho!
55
The Akedna is taking no prisoners today!
56
Sonic has hurt, but will he lose the Quill to live?
57
I don't want to fight you, but you're not giving me much choice.
58
Too easy.
59
Let's do this.
60
I don't.. you.. stand still.. and die.. with honor!
61
Let me think about it.
62
Okay, I thought about it, and I passed.
63
Hi there, beautiful.
64
You're the real deal, aren't you?
65
Say goodbye, hedgehog.
66
Knuckles, stop!
67
Robotnik's stealing the Emerald!
68
What kind of fool do you take me for?
69
Just look!
70
My...
71
Wait!
72
That wasn't the deal!
73
You poor naive creature.
74
It's not your fault?
75
A more advanced data-like would have seen this move coming a mile away.
76
Or 1.6 kilometers.
77
But I trusted you!
78
You were my friend!
79
I'm sorry.
80
That just hit me funny.
81
Let this be my final lesson to you, you dim-witted celestial skin tag.
82
Friends are open, honest, and vulnerable with each other.
83
Which means x squared times the hypotenuse of y squared divided
84
by the absolute value of friendship
85
equals dookie Oh
86
no Chaos is power
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
THE WEIGHT Official Trailer (2026) Ethan Hawke, Russell Crowe
University StudentsWorking Adults
B23
ELSINORE Official Trailer (2025) Andrew Scott, Olivia Colman
Daily ConversationWorking Adults
B12
SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN HOMECOMING Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
TeensHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B112
147 frases
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
A213
73 frases
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
B14
227 frases
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
72 frases
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B12
35 frases
Sonic the Hedgehog 3 | "Team Sonic Race" Exclusive Clip (2024 Movie)
KidsTeens
B11
78 frases
Sonic the Hedgehog 4 | EXTENDED fan Trailer 2 (2027 Movie) “actually it’s fanmade”
KidsTeens
B121
89 frases
Snake Reveals the Final Twist and Outsmarts Marmalade | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
B11
146 frases
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
KidsTeensDaily Conversation
A21
12 frases
EGGS - Sonic Short 3D Reanimated
KidsTeensDaily Conversation
B11
213 frases
Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B1359
119 frases
Sonic the Hedgehog 3 - Best Scenes (4K)
KidsTeensHigh School Students
B19
266 frases
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 86 frases e 454 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:02. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emerald substantivo | /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ | esmeralda |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| compass substantivo | /ˈkʌmpəs/ | bússola |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| daddy substantivo | /ˈdædi/ | papá |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| powder substantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | pó |
| vulnerable adjetivo | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnerável |
| prisoner substantivo | /ˈpɹɪzənə/ | prisioneiro, preso |
| weakness substantivo | /ˈwik.nɪs/ | fraqueza |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've solved · has hurt |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're dying · is taking · you're not giving |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, moustache /ˈmʌstæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: derivative /dɪˈɹɪvətɪv/, hypotenuse /haɪˈpɑtənus/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emerald, goodbye, compass.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.