تدريب Shadowing: Stop Letting Anxiety Hold You Back - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Stop Letting Anxiety Hold You Back”. يحتوي هذا الفيديو على 807 جملة و9689 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 49:37. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 195 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| anxiety اسم | /æŋˈzaɪ.əti/ | قَلَق |
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| poet اسم | /ˈpoʊ.ət/ | شَاعِر, شَاعِرَة |
| anxious صفة | /ˈæŋkʃəs/ | قَلِق, قَلِقَة |
| adventure اسم | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| disorder اسم | /dɪsˈɔɹdɚ/ | اِخْتِلال, اِضْطِراب |
| lean فعل | /ˈliːn/ | مَالَ |
| adrenaline اسم | /əˈdɹɛnəlɪn/ | أَدْرِينَالِين |
| chronic صفة | /ˈkɹɑ.nɪk/ | عَوِيص |
| enjoyment اسم | /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ | مُتْعَة, مِتْعَة |
| wander فعل | /ˈwɑndɚ/ | تَجَوَّلَ |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| ordinary صفة | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | عَادِيّ, مَأْلُوف |
| psychology اسم | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | سَيْكُولُوجْيَا, عِلْم النَّفْس |
| grass اسم | /ɡɹɑːs/ | حَشِيش, عُشْب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| point out فعل | أَشَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You see the difference between the two?
- Wouldn't it be wonderful if we could live without it entirely?
- How do we do it?
- How do we make it into our friend?
- What am I going to do in each case?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | has been going · you've been watching · I've been teaching |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you say it, it will be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been thought · it's been designed · we've ever seen |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | has been thought · being harvested · be productized |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 276 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: happiness /ˈhæpinɪs/, poet /ˈpoʊ.ət/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/, solve /sɒlv/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: anxious /ˈæŋkʃəs/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل anxiety, happiness, poet.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















