Prática de Shadowing: Stop Letting Anxiety Hold You Back - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Stop Letting Anxiety Hold You Back”. Este vídeo tem 807 frases e 9689 palavras para praticar shadowing. A fala dura 49:37. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| poet substantivo | /ˈpoʊ.ət/ | poeta, poetisa |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| adventure substantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventura |
| disorder substantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | desordem |
| eliminate verbo | /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ | eliminar |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| adrenaline substantivo | /əˈdɹɛnəlɪn/ | adrenalina |
| chronic adjetivo | /ˈkɹɑ.nɪk/ | crónico |
| enjoyment substantivo | /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ | gozo |
| wander verbo | /ˈwɑndɚ/ | vagar, perambular |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| go up verbo | subir |
| put together verbo | montar, construir |
| stress out verbo | estressar, stressar |
| turn up verbo | aparecer |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| finish up verbo | finalizar, terminar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You see the difference between the two?
- Wouldn't it be wonderful if we could live without it entirely?
- How do we do it?
- How do we make it into our friend?
- What am I going to do in each case?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been going · you've been watching · I've been teaching |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you say it, it will be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been thought · it's been designed · we've ever seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been thought · being harvested · be productized |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 276 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Os sons de “sh” e “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: poet /ˈpoʊ.ət/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/, default /dɪˈfɔlt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happiness /ˈhæpinɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hormone /ˈhoɹmoʊn/, hemisphere /ˈhɛmɪsfɪə/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxiety, happiness, poet.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















