تدريب Shadowing: This Store Is FREE For 3 Minutes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “This Store Is FREE For 3 Minutes”. يحتوي هذا الفيديو على 254 جملة و2256 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:49. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cart اسم | /kɑɹt/ | عَرَبَةُ نَقْل, عَرَبَة |
| timer اسم | /ˈtaɪmɚ/ | مُؤَقِّت m or مُوَقِّت |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| epic اسم | /ˈɛp.ɪk/ | مَلْحَمَة |
| poverty اسم | /ˈpɑːvɚti/ | فَقْر |
| select فعل | /sɪˈlɛkt/ | اِخْتَارَ |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | مَنْ |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| manual اسم | /ˈmæn.j(u)əl/ | كُتَيِّب, كُتَيِّب التَّشْغِيل |
| generous صفة | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | كَرِيم |
| gentleman اسم | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | اَلسَّيِّد, سَيِّد |
| bacon اسم | /ˈbeɪ.kən/ | بَاكُون, بَيْكُون |
| hurry فعل | /ˈhʌ.ɹi/ | أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ |
| deadline اسم | /ˈdɛdˌlaɪn/ | أَجَل, مُهْلَة |
| potato اسم | /pəˈteɪ.təʊ/ | بَطَاطَا, بَطَاطِس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I think that's pretty good.
- What do you want to grow for you?
- Can I go to, like, the veggies?
- I'll tell you what, you know what?
- If you want to grab anything else?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've been running · i've been doing |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've seen · I've had · has passed |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was just wondering · was wondering · was thinking |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might do · might be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 87 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, gosh /ɡɑːʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: swipe /swaɪp/, epic /ˈɛp.ɪk/, poverty /ˈpɑːvɚti/, potato /pəˈteɪ.təʊ/, picky /ˈpɪki/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: poverty /ˈpɑːvɚti/, whoever /huˈɛvɚ/, vegan /ˈviːɡən/, vibe /vaɪb/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cart /kɑɹt/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, swipe /swaɪp/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cart, timer, bother.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












