ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: This Store Is FREE For 3 Minutes
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
258 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
For three minutes, you can put anything in the grocery cart for free.
2
That was really good.
3
I did not know there were the jewelry store here
4
Sorry to bother you dude, do you think you could help me out with some food?
5
You don't even have to give me any money
6
if you just want to like buy me a loaf of bread or something
7
Yes, please actually, you know what I changed my mind instead
8
I'm gonna give you an unlimited credit card for three minutes at the end of the three minute timer
9
We're gonna swipe it and you're gonna get everything for free
10
Let's do it and my brother brother nice to meet you.
11
Let's get a cart
12
and then we'll start the timer in the middle of a store I'm gonna hit the timer now and go
13
He's done this before
14
Oh, you've seen this before
15
Five four three two one and stop that was really good
16
that was you guys are smart you guys went straight to the meat
17
i hope you got a big freezer let's go pay for this what were you guys coming for here originally
18
oh you pay your rent through the store yeah okay okay nice nice how long have you guys been doing
19
this uh a long time now uh we've been running the channel for like 10 years over 10 years now
20
it's called that was epic any guesses on how much this is going to be what's your guess $4 .20.
21
I wonder why you picked that.
22
Like, I've had people come up with, like, $4 .50.
23
Oh, wow, okay.
24
So you definitely know.
25
Yeah.
26
Oh, you were close.
27
It's for $4 .60 already.
28
Yeah.
29
It's all the damn pork.
30
$658 .95 in three minutes.
31
I think that's pretty good.
32
Oh my card got declined
33
Gentlemen, thank you so much
34
All right, bro, thank you so much for your time.
35
Oh, yeah guys enjoy yourself
36
So if you guys could help me out I just with some a few groceries
37
It's okay, I totally understand have a good one.
38
Have a good one.
39
I'm sorry about it I'm sorry.
40
Excuse me?
41
I'm sorry to bother you.
42
I was just wondering if you could possibly help me out with some groceries.
43
What would you like?
44
A sandwich.
45
Okay, I can give you some.
46
Thank you so much.
47
You know what, actually, I changed my mind.
48
Instead, I'm gonna give you an unlimited credit card for three minutes.
49
We're gonna set a three minute timer.
50
At the end of the three minutes, I'm gonna buy everything that's inside of your cart.
51
Really?
52
Yes.
53
What do you want to grow for you?
54
I just wanted to make sure you're a kind person first before I gave you an unlimited credit card for three minutes.
55
I mean, that's so kind of you.
56
What's your name?
57
Kiyosha.
58
Kiyosha?
59
I'm Juan.
60
Thank you.
61
Pleasure to meet you.
62
So, I don't care if it's $100 ,000.
63
Whatever's in your cart, we'll go check out and select the cart.
64
I don't need much.
65
Hey, take advantage of me.
66
Please.
67
I don't want to fill up my cart.
68
I have carts tomorrow.
69
And for myself, I would just like to get some potatoes just so I can eat some food.
70
What about fill up the cart and then give some of it away to people that need it?
71
That's fine.
72
Let's do that.
73
Yeah.
74
but who would i give it to i live far
75
if you want to either fill up your own fridge
76
and then slowly give it out maybe go to the church
77
if you feel too guilty to keep it all
78
but really i'm i'm trying to fill up your fridge
79
and then you can do whatever you want oh you ready
80
i'm gonna start the timer three two one okay nice
81
and casual i mean i have no videos i don't want i i understand
82
Can I go to, like, the veggies?
83
You can go to anything.
84
All right, and one minute has passed.
85
Two more minutes.
86
So, how long have you been vegan?
87
For five years.
88
Wow, okay, that's cool.
89
I've tried it before for a couple months, you know, due to my mom.
90
Oh, yeah?
91
But it's hard.
92
I think that's it.
93
You still got a minute.
94
A minute 15.
95
That's it.
96
No, no. You sure?
97
Yeah, yeah, yeah.
98
Keep going.
99
Yeah.
100
Give back to people.
101
You're tapping out.
102
Yeah, you want to stop the timer.
103
You don't even want extra time to be kind and generous, you know, and to be honest,
104
I feel like this is enough for the people
105
that I see all the times on the streets and I give them food and everything.
106
That's seriously so beautiful.
107
They're so grateful and I'd rather somebody else have.
108
That's honestly so beautiful.
109
Honestly, that you're a very kind person okay it's really hard for me to do
110
because i never really have people do nice things like really for me how the kindness of their heart so sometimes
111
when i'm on the giving end it's hard it's hard to accept
112
i see okay well you deserve this you deserve this you deserve a lot more thank you okay
113
so if you actually guessed one price correctly then we'll give you a full grocery cart as well.
114
So we're going to do a bunch more.
115
So with this all on here, guess your price.
116
Pretty much.
117
Some avocados.
118
It's going to be $124.
119
$124.
120
You're like halfway there.
121
Yeah.
122
Thank you.
123
Tim, in three minutes, you spent $124.
124
So you're getting $100 back too.
125
so you can fill up another cart for yourself
126
yeah well thank you for your time that was a lot of fun
127
and uh enjoy the food yeah thank you have a good day bye
128
i'm sorry to bother you do you think you could help me out with some groceries
129
i got five i want to do you know what i i changed my mind instead
130
i'm going to give you my unlimited credit card at the end of a three minute timer
131
we're going to go swipe it
132
and you can take anything in your cart for free serious
133
oh yeah yeah for real what's your name uh emmanuel manual
134
i'm juan one yes pleasure to meet you dude you got you coming on the spot
135
because i'm right here with my pops just trying to get food man
136
i can get food for all yes save it for somebody who really needs are you sure yeah
137
so you're kind of in a hurry yeah hey i feel
138
that hey thank you for offering to help me though no yeah man be safe
139
you too excuse me do you think
140
you could help me out with some groceries just like some bread
141
you need the food one yeah oh 20 is this is it oh wow real hey i'm just kidding
142
so i actually want to give you an unlimited credit card for three minutes for three minutes
143
you can put anything in the grocery cart for free and i'll buy it
144
yeah are you down okay let's let's do it what was your name by the way
145
gustavo my name's juan you're from mexico yeah
146
i was born in cancun guatemala nice nice where do you
147
want to start should we start more in the middle or do you want to start anywhere right here
148
okay three two one go I see you like Spongebob where's the sense of urgency
149
you're doing good you're doing all right you're acting like you've done
150
this before this is just another day for you huh 30 seconds you're real picky about your meat, huh?
151
15 seconds?
152
Yeah.
153
I'll tell you what, you know what?
154
Since I like to give just like I like to give in Hay Day, I'm going to give you one extra minute. And go.
155
Hay Day is one of those games that just gets the vibe right.
156
Yeah, it's a colorful farming game, but not the stressful kind.
157
There's no deadlines, no pressure, and no consequences.
158
You get to run your own farm.
159
You can make bread, make jam, and even bacon.
160
But here's the fun part.
161
You're not farming alone.
162
You actually have neighbors.
163
There's real people and during
164
Valentine's and Hey Day, you get to help each other out and make stuff happen.
165
It's wholesome, it's fun, and you're all working together as a neighborhood.
166
So if you want a cozy game you can play without thinking too hard, then Hey Day is right for you.
167
You can download it right now.
168
The link is at the top of the description.
169
Build your farm, find your people, and enjoy the rest of the video.
170
15 seconds?
171
That's it?
172
You got 10 seconds?
173
If you want to grab anything else? nine eight seven all right
174
that's time all right let's uh let's go pay for it now okay
175
you know i'll get the fish for you still
176
i see you came from work yes what do you do i did a drywall finishing for like 10 years Drywall,
177
I'd run the bazooka, the skims, everything, everything.
178
It's hard for you to get money.
179
Oh, yeah, yeah, absolutely.
180
You both of you get a chance to guess exactly the price.
181
Whoever gets closer this time gets a grocery cart full of groceries.
182
So how much do you think the total is going to be?
183
I'd say like 140.
184
140?
185
140?
186
Wait, you heard like 16.
187
No, no, you're calculating, you have to guess.
188
Okay, 130.
189
130, okay, let's do it.
190
and then he says uh fish oh oh that's what might do that's what might get to get it to the 140.
191
oh my gosh i paid this are you sure yes are you sure yes that changes everything now she
192
you won now all right uh add a hundred dollar gift card and then you can keep it
193
damn he screwed you he's like you know what no all right yeah well
194
it was a pleasure doing business with you
195
and uh hey you have a good day thank you have a good one thank you bye
196
excuse me sorry to bother you i was wondering if you could help me out with some groceries
197
whatever like just like sandwich material yes what thank you
198
so much what's your name yeah erica thank you
199
so much my name is juan okay actually i changed my mind
200
i'm actually going to give you an unlimited credit card for three minutes at the end of the timer
201
we're gonna swipe it
202
and buy you anything you want for free okay three minutes three minutes okay
203
so try to spend like ten thousand dollars
204
if you can please are you ready yes okay let me get you a cart
205
a little jewelry store yeah um technically yeah you know okay
206
i did not know there was a jewelry store here all right we're gonna start it in three two one
207
You're so smart, I swear.
208
A gold shop and a grocery store, what are the chances, boys?
209
10, 9, 8, 7, 6,
210
5, 4, 3, 2, 1, over.
211
That's a lot of gold.
212
we'll see what happens any guesses any guesses um i'm guessing 3 500.
213
this has never happened to me this has never happened to me either well
214
this is going to a big cause oh
215
so what are you doing with it i work with some healers in west africa oh wow
216
and they're really good people okay
217
but a lot of times you know there there's poverty and
218
so one of the biggest things that i want to do that i've been doing talk to you is how can I.
219
So this is going to be useful.
220
That's so cool.
221
I love it.
222
So you might be like, well, why don't you go get groceries, you know, and things like that.
223
Well, you can sell those and do something with the cash.
224
That's the thing.
225
Thank you.
226
So this is going to bless a lot of people.
227
That's good.
228
I'd love to hear that.
229
Thank you so much.
230
You thought I was in a decline, huh?
231
No, I just, like I said, I've seen YouTubers like you and different, because this is, you do YouTube, right?
232
I don't do this just for personal use.
233
Yeah, and I'm still a shop.
234
thank you for taking my money
235
and thank you also wow you know last night i was in bed
236
and i was thinking about how can i make something happen for my people
237
and people i care about
238
and this is just you sent the energy out into the universe
239
and found us this is just crazy yeah so thank you
240
so much you're welcome i'm sure i'll go to a good use though all right well enjoy your day
241
all right guys thank you so much for watching this video hope you enjoyed it
242
if you did please hit that like button for me
243
if you didn't like it hit that like button for me anyways it helps thought with the algorithm.
244
I started a non -profit organization called Live Epic.
245
The link is in the description.
246
You can now support us.
247
100 % of the money goes back to making videos like this and helping people all over the world.
248
So if you want to support us, link is in the description.
249
I'll see you guys next time.
250
Hey man.
251
How are you?
252
How are you doing?
253
You're good, man.
254
Have a good day.
255
You too, you think?
256
Yeah.
257
You can, man.
258
Thanks for watching.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B13
1319 ประโยค
Eat Everything In A Grocery Store, Win $1,000,000 nu v #virl # you video
Daily ConversationWorking Adults
B13
32 ประโยค
My Card Was Declined: Calling the Bank
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B237 ประโยค
Is He Okay
Daily ConversationWorking Adults
B11
69 ประโยค
"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
72 ประโยค
I met the nicest lady and THIS happened 🥺❤️
Daily ConversationWorking Adults
B12
191 ประโยค
um dia de conversação real em inglês pelas ruas de nova york
Daily ConversationWorking Adults
B21
79 ประโยค
The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot Fuzz
Daily ConversationWorking Adults
B11
312 ประโยค
Learn ENGLISH Naturally While Making A HUGE Sandwich! (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
B16
30 ประโยค
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
46 ประโยค
Coupon Genius.
Daily ConversationWorking Adults
B11
356 ประโยค
Supermarket English for Beginners | What Cashiers Ask and How to Answer | A1-B1 Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 ประโยค
Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “This Store Is FREE For 3 Minutes” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 254 ประโยค และ 2256 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:49 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cart คำนาม | /kɑɹt/ | เกวียน, รถ |
| timer คำนาม | /ˈtaɪmɚ/ | เครื่องจับเวลา |
| bother คำกริยา | /ˈbɑðɚ/ | รบกวน, กวน |
| epic คำนาม | /ˈɛp.ɪk/ | มหากาพย์ |
| poverty คำนาม | /ˈpɑːvɚti/ | ความจน, ความยากจน |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| grateful คำคุณศัพท์ | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | กตัญญู, รู้คุณ |
| manual คำนาม | /ˈmæn.j(u)əl/ | คู่มือ |
| generous คำคุณศัพท์ | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | ใจกว้าง, ใจสปอร์ต |
| bacon คำนาม | /ˈbeɪ.kən/ | เบคอน |
| hurry คำกริยา | /ˈhʌ.ɹi/ | รีบ |
| deadline คำนาม | /ˈdɛdˌlaɪn/ | เส้นตาย |
| potato คำนาม | /pəˈteɪ.təʊ/ | มันฝรั่ง |
| technically คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | วิชาการ |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I think that's pretty good.
- What do you want to grow for you?
- Can I go to, like, the veggies?
- I'll tell you what, you know what?
- If you want to grab anything else?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | we've been running · i've been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've seen · I've had · has passed |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was just wondering · was wondering · was thinking |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might do · might be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 87 ครั้ง เช่น I'm, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bother /ˈbɑðɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, gosh /ɡɑːʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, manual /ˈmæn.j(u)əl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: poverty /ˈpɑːvɚti/, whoever /huˈɛvɚ/, vegan /ˈviːɡən/, vibe /vaɪb/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, freezer /ˈfɹizɚ/, bazooka /bəˈzuːkə/, cosy /ˈkoʊzi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cart, timer, bother เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ