تدريب Shadowing: Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're gonna hear the truth.
2
What you are, and what I am.
3
We never told the truth for ten minutes in this house.
4
Well, hear this, Willie.
5
This is me.
6
You wanna know why I had no address for three months?
7
It's cause I stole a suit in Kansas City, and I was in jail.
8
I stole myself out of every good job since high school, and I never got anywhere.
9
Because you blew me so full of hot air, I could never stand taking orders from anybody.
10
That's whose fault it is.
11
It's goddamn time you heard that, Pop.
12
I ran down eleven flights with a pen in my hand today.
13
Suddenly I stopped.
14
You hear me?
15
And in the middle of that office building...
16
Do you hear this?
17
I stopped in the middle of the building, and I saw...
18
the sky.
19
You know, I saw all the things that I love in this world.
20
Just the work and the food.
21
Time to just sit in smoke.
22
I looked at the pen and I thought to myself, what the hell am I grabbing this for, huh?
23
Why am I trying to become what I don't want to be?
24
What am I doing in an office making a contemptuous, begging fool of myself when all that I want is out there,
25
waiting for me the second I say I know who I am.
26
Why can't I say that, Willie?
27
Pop, look at me.
28
I'm a dime a dozen.
29
And so are you.
30
I'm not a leader of men, Willie.
31
And neither are you.
32
You were never anything but a hard-working drummer who landed in the ash can like all the rest of them. And me?
33
I'm a dollar an hour, Willie.
34
I tried seven states.
35
I couldn't raise it.
36
One buck an hour.
37
Do you gather my meaning, huh?
38
I'm not bringing home prizes.
39
Anymore.
40
And you gotta stop waiting for me to bring them home, Pop.
41
I'm nothing.
42
I'm just what I am.
43
That's all.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C16
53 جمل
Timothee Chalamet | Spoken Theater | 2013 National YoungArts Week
Daily ConversationWorking Adults
B23
79 جمل
'Come to the Edge' Anthony Garvey, District finalist, Toastmasters International
Daily ConversationWorking Adults
C12
71 جمل
BEFORE SUNSET || Car Conversation Scene
Daily ConversationWorking Adults
C11
22 جمل
Hidden Figures Bathroom Speech Scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
284 جمل
Why Hamnet is a Masterpiece
Daily ConversationWorking Adults
C11
236 جمل
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
503 جمل
The Billionaire Pretended His Card Was Declined, But a Kind Waitress Changed His Life Forever
Daily ConversationWorking Adults
![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)
C13
85 جمل
Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]
Daily ConversationWorking Adults
C11
117 جمل
Matthew Dicks at The Moth GrandSLAM Championship | A Masterclass in Storytelling
Daily ConversationWorking Adults
C17
37 جمل
Ciara Chantelle - "Ghostwriting" @ Voices In Power | Philadelphia | Spoken Word Poetry
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B231 جمل
Scarface- Tony Montana "You need people like me"
Daily ConversationWorking Adults
C16
319 جمل
Fellow Travelers | Best of Tim and Hawk | Paramount+ with SHOWTIME
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و337 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 115 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| buck اسم | /ˈbʌk/ | وَعْل, كَبْش |
| suddenly ظرف | /ˈsʌd.ən.li/ | فَجْأَةً |
| smoke فعل | /sməʊk/ | دَخَّنَ |
| fault اسم | /fɔlt/ | خَطَأ |
| jail اسم | /d͡ʒeɪl/ | سِجْن, حَبْس |
| blow فعل | /bloʊ/ | نَفَخَ |
| dollar اسم | /ˈdɑ.lɚ/ | دُولَار |
| prize اسم | /ˈpɹaɪ̯z/ | سَلِيبَة |
| grab فعل | /ˈɡɹæb/ | مَسَكَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: contemptuous /kənˈtɛmp.t͡ʃu.əs/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل steal, buck, suddenly.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.