Shadowing-Übung: Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

43 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You're gonna hear the truth.
2
What you are, and what I am.
3
We never told the truth for ten minutes in this house.
4
Well, hear this, Willie.
5
This is me.
6
You wanna know why I had no address for three months?
7
It's cause I stole a suit in Kansas City, and I was in jail.
8
I stole myself out of every good job since high school, and I never got anywhere.
9
Because you blew me so full of hot air, I could never stand taking orders from anybody.
10
That's whose fault it is.
11
It's goddamn time you heard that, Pop.
12
I ran down eleven flights with a pen in my hand today.
13
Suddenly I stopped.
14
You hear me?
15
And in the middle of that office building...
16
Do you hear this?
17
I stopped in the middle of the building, and I saw...
18
the sky.
19
You know, I saw all the things that I love in this world.
20
Just the work and the food.
21
Time to just sit in smoke.
22
I looked at the pen and I thought to myself, what the hell am I grabbing this for, huh?
23
Why am I trying to become what I don't want to be?
24
What am I doing in an office making a contemptuous, begging fool of myself when all that I want is out there,
25
waiting for me the second I say I know who I am.
26
Why can't I say that, Willie?
27
Pop, look at me.
28
I'm a dime a dozen.
29
And so are you.
30
I'm not a leader of men, Willie.
31
And neither are you.
32
You were never anything but a hard-working drummer who landed in the ash can like all the rest of them. And me?
33
I'm a dollar an hour, Willie.
34
I tried seven states.
35
I couldn't raise it.
36
One buck an hour.
37
Do you gather my meaning, huh?
38
I'm not bringing home prizes.
39
Anymore.
40
And you gotta stop waiting for me to bring them home, Pop.
41
I'm nothing.
42
I'm just what I am.
43
That's all.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 43 Sätze und 337 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 115 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

14 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
steal Verb/stiːl/stehlen, entwenden
buck Substantiv/ˈbʌk/Bock, Rammler
drummer Substantiv/ˈdɹʌmɚ/Schlagzeuger, Schlagzeugerin
dime Substantiv/daɪm/Zehncentstück
contemptuous Adjektiv/kənˈtɛmp.t͡ʃu.əs/respektlos
suddenly Adverb/ˈsʌd.ən.li/plötzlich, urplötzlich (emph.)
smoke Verb/sməʊk/rauchen, rauche
fault Substantiv/fɔlt/Schuld
jail Substantiv/d͡ʒeɪl/Gefängnis
blow Verb/bloʊ/blasen, pusten
dollar Substantiv/ˈdɑ.lɚ/Dollar
prize Substantiv/ˈpɹaɪ̯z/Beute
anybody/ˈɛn.i.bə.di/jemand, wer
grab Verb/ˈɡɹæb/greifen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
run down Verbüberfahren

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, couldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: contemptuous /kənˈtɛmp.t͡ʃu.əs/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie steal, buck, drummer.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →