Shadowing Practice: Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
C1Timothee Chalamet | Spoken Theater | 2013 National YoungArts Week
B2'Come to the Edge' Anthony Garvey, District finalist, Toastmasters International
C1BEFORE SUNSET || Car Conversation Scene
C1Hidden Figures Bathroom Speech Scene
B2Why Hamnet is a Masterpiece
C1【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
B2The Billionaire Pretended His Card Was Declined, But a Kind Waitress Changed His Life Forever
![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)
C1Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]
C1Matthew Dicks at The Moth GrandSLAM Championship | A Masterclass in Storytelling
C1Ciara Chantelle - "Ghostwriting" @ Voices In Power | Philadelphia | Spoken Word Poetry
B2Scarface- Tony Montana "You need people like me"
C1Fellow Travelers | Best of Tim and Hawk | Paramount+ with SHOWTIME
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 43 frases y 337 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| buck sustantivo | /ˈbʌk/ | buco, gamo |
| drummer sustantivo | /ˈdɹʌmɚ/ | batería, baterista |
| suddenly adverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | repentinamente, súbitamente |
| smoke verbo | /sməʊk/ | fumar, purear |
| fault sustantivo | /fɔlt/ | culpa |
| jail sustantivo | /d͡ʒeɪl/ | cárcel, presidio |
| blow verbo | /bloʊ/ | soplar, bufar |
| dollar sustantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| prize sustantivo | /ˈpɹaɪ̯z/ | botín |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | alguien |
| grab verbo | /ˈɡɹæb/ | asir, agarrar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| run down verbo | atropellar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: contemptuous /kənˈtɛmp.t͡ʃu.əs/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como steal, buck, drummer.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.