تدريب Shadowing: Zermatt | Matternhorn | Switzerland | Informative | May 2025 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End
2
How to reach Zermatt?
3
You need to reach Visp, Zurich to Visp by train takes around 2 hours.
4
Visp to Zermatt it takes little more than 1 hour.
5
train travels through beautiful villages
6
and all the time outside of your window you will see snow mountains
7
we visited zermatt in the month of may
8
and except village all the mountains were covered in fresh snow once
9
you get down at zermatt banhoff you have two options either you can take a train to Gornergrat Bonn
10
or take a cable car to reach base of the Matterhorn.
11
You need to buy a separate ticket from Zermatt to Gornergrat.
12
Regular train ticket is not allowed on this train.
13
Half fare card or Swiss pass in titles for 50 % discount.
14
Kids under 16 with junior card travel for free.
15
Zermatt is cold place, so choose your time according to your comfort.
16
We visited in May, and you can see the snow outside.
17
This train takes you to the height of 10 ,000 feet, and needs special type of wheel it is called as cogwheel.
18
Cogwheels helps to climb steep grades.
19
This is the highest station on this route.
20
Matterhorn is printed on famous chocolate packing of Toblerone.
21
oxygen level drops at this height at 10 000 feet oxygen level is 69 compared to sea level
22
They also have small beautiful church here.
23
After spending some time in snow, we decided to get indoors.
24
Here you have 4D show of Matterhorn with no extra cost. so Thank you. so These
25
VR sets take you on virtual Paragliding and with no extra cost.
26
Now we were heading down to Zermatt Village.
27
On the way we get down at another station, just to get one more look at Matterhorn.
28
Matterhorn is on the border of Italy and Switzerland.
29
You can get down into Italy by taking cable car from Matterhorn Base.
30
This is the base village of Zermatt.
31
During winter Zermatt looks more beautiful.
32
If you want to enjoy Zermatt in winter, plan for at least one day stay here.
33
While taking stroll in the village, we were searching for nice cafe.
34
It was high time to have a coffee.
35
Finally we decided to get into this cafe
36
so they have coffee something to eat and water what did you order
37
I also gave me some sugar, I think this is a sticky -ticky taste and some water to drink
38
Nice After
39
refreshing break, we explored some more part of the village
40
Many tourists come here for skiing.
41
You will see many shop with skiing equipment where can buy or rent.
42
That's it.
43
Thank you.
44
It was time to start our return journey to Zurich.
45
These beautiful views make you forget how tired you are.
46
Enjoy this scenery and see you in next video.
47
Thanks for watching, hope you enjoyed and gained some information for your Zermatt plan.
48
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: zermatt, Matterhorn, village, train, snow. يحتوي هذا الفيديو على 48 جملة و477 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:40. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
oxygen اسم/ˈɑksɪd͡ʒən/أُكْسِجِين
ski اسم/skiː/تَزَلُّج
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
comfort اسم/ˈkʌm.fət/رَاحَة
discount اسم/ˈdɪskaʊnt/خَصْم, تَخْفِيض
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
fare اسم/ˈfɛə/أُجْرَة, تَوْصِيلَة
scenery اسم/ˈsiːnəɹi/مَشْهَد, مَنْظَر طَبِيعِيّ
refresh فعل/ɹɪˈfɹɛʃ/جَدَّدَ
stroll فعل/stɹoʊl/تَجَوَّلَ, تَنَزَّهَ
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere covered · is not allowed · is called
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere heading · were searching
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill see
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to reach · need to buy

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, explore /ɪkˈsploɹ/, steep /stiːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ski /skiː/, discount /ˈdɪskaʊnt/, explore /ɪkˈsploɹ/, climb /ˈklaɪ̯m/, steep /stiːp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل oxygen, ski, compare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →