Shadowing-Übung: 18. Walking Somewhere | English for Everyday Activities - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 26 Sätze und 225 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:08. Der Sprecher spricht langsam, etwa 72 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 71 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
14 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (Substantiv) — Bürgersteig, Gehweg. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
- crack /kɹæk/ (Substantiv) — Ritze, Sprung. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- dirt /dɝt/ (Substantiv) — Erde, Boden. Soil or earth.
- curb /kɝb/ (Substantiv) — Bordstein, Randstein. A concrete margin along the edge of a road; a kerb (UK, Australia, New Zealand).
- pedestrian /pəˈdɛstɹiən/ (Substantiv) — Fußgänger, Fußgängerin. A walker; one who walks or goes on foot, especially as opposed to one who uses a vehicle.
- crosswalk (Substantiv) — Zebrastreifen, Fußgängerübergang. A point designated for pedestrians to cross a street.
- overpass /ˈəʊvə(ɹ)pæs/ (Substantiv) — Überführung. A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc.
- puddle /ˈpʌdəl/ (Substantiv) — Pfütze, Lache. A small, often temporary, pool of water, usually on a path or road.
- shortcut /ˈʃɔːtkʌt/ (Substantiv) — Abkürzung, Abschneider. A path between two points that is faster than the commonly used paths.
- chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (Substantiv) — Kapitel, Abschnitt. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
- cross /kɹɑs/ (Substantiv) — Kreuz. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
- trip /tɹɪp/ (Substantiv) — Reise, Fahrt. A journey; an excursion or jaunt.
- traffic /ˈtɹæfɪk/ (Substantiv) — Verkehr, Warenverkehr. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
- corner /ˈkɔɹnɚ/ (Substantiv) — Ecke, Winkel. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- step over (Substantiv) — Übersteiger. A dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, in which the…
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sidewalk, crack, dirt.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.





























