Pratique du Shadowing: 18. Walking Somewhere | English for Everyday Activities - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
CHAPTER 18 WALKING SOMEWHERE Dan walked on the sidewalk.
2
Sometimes he stepped over dirt or puddles.
3
Once he tripped on a crack in the sidewalk.
4
At a corner, he stopped at the curb and waited for traffic to pass.
5
Then he crossed the street by walking in the crosswalk.
6
Once he took a shortcut across a parking lot.
7
When he could, he ran because he was late.
8
He crossed a busy street by using a pedestrian overpass.
9
Dan walked on the sidewalk.
10
Sometimes he stepped over dirt or puddles.
11
Once, he tripped on a crack in the sidewalk.
12
At a corner, he stopped at the curb and waited for traffic to pass.
13
Then he crossed the street by walking in the crosswalk.
14
Once, he took a shortcut across a parking lot.
15
When he could, he ran because he was late.
16
He crossed a busy street by using a pedestrian overpass.
17
Dan walked on the sidewalk.
18
Sometimes he stepped over dirt or puddles.
19
Once he tripped on a crack in the sidewalk.
20
At a corner, he stopped at the curb and waited for traffic to pass.
21
Then he crossed the street by walking in the crosswalk.
22
Once he took a shortcut across a parking lot.
23
When he could, he ran because he was late.
24
He crossed a busy street by using a pedestrian overpass.
25
you Thank
26
you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 26 phrases et 225 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:08. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (nom) — trottoir. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
  • crack /kɹæk/ (nom) — fissure. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
  • dirt /dɝt/ (nom) — terre, boue. Soil or earth.
  • curb /kɝb/ (nom) — bordure, bordure du trottoir. A concrete margin along the edge of a road; a kerb (UK, Australia, New Zealand).
  • pedestrian /pəˈdɛstɹiən/ (nom) — piéton, piétonne. A walker; one who walks or goes on foot, especially as opposed to one who uses a vehicle.
  • crosswalk (nom) — passage piéton. A point designated for pedestrians to cross a street.
  • overpass /ˈəʊvə(ɹ)pæs/ (nom) — autopont, pont autoroutier. A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc.
  • puddle /ˈpʌdəl/ (nom) — flaque, flaque d'eau. A small, often temporary, pool of water, usually on a path or road.
  • shortcut /ˈʃɔːtkʌt/ (nom) — raccourci. A path between two points that is faster than the commonly used paths.
  • chapter /ˈt͡ʃæptɚ/ (nom) — chapitre. One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
  • cross /kɹɑs/ (nom) — croix. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
  • trip /tɹɪp/ (nom) — voyage, balade. A journey; an excursion or jaunt.
  • traffic /ˈtɹæfɪk/ (nom) — traite, trafic. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
  • corner /ˈkɔɹnɚ/ (nom) — coin. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • step over (nom) — passement de jambe. A dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, in which the…

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sidewalk, crack, dirt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →